“声如滟澦堆”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   白玉蟾

声如滟澦堆”出自宋代白玉蟾的《古别离五首·回菴谯大卿》, 诗句共5个字。

青青冬岭松,高出寒崔嵬。
忆昔可怜宵,声如滟澦堆
冰霜矧肯摧,枝叶故条畅。
一夕乘风雷,龙化失群望。

诗句汉字解释

【注释】:
原注:回菴谯大卿:令宪

全诗拼音读音对照参考


gǔ bié lí wǔ shǒu huí ān qiáo dà qīng
古别离五首·回菴谯大卿
qīng qīng dōng lǐng sōng, gāo chū hán cuī wéi.
青青冬岭松,高出寒崔嵬。
yì xī kě lián xiāo, shēng rú yàn yù duī.
忆昔可怜宵,声如滟澦堆。
bīng shuāng shěn kěn cuī, zhī yè gù tiáo chàng.
冰霜矧肯摧,枝叶故条畅。
yī xī chéng fēng léi, lóng huà shī qún wàng.
一夕乘风雷,龙化失群望。

“声如滟澦堆”平仄韵脚


拼音:shēng rú yàn yù duī
平仄:平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平十灰  

网友评论



* “声如滟澦堆”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“声如滟澦堆”出自白玉蟾的 《古别离五首·回菴谯大卿》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。