“隔水遐相望”的意思及全诗出处和翻译赏析

隔水遐相望”出自宋代白玉蟾的《古别离五首·竹庄苏筠州》, 诗句共5个字,诗句拼音为:gé shuǐ xiá xiāng wàng,诗句平仄:平仄平平仄。

全诗阅读

彼美幽汀兰,开花满国香。
怅无与同心,隔水遐相望
皓月泽清姿,凉风怜幽芳。
不及见妆台,委之田舍郎。


诗词类型:

【注释】:
原注:竹庄苏筠州;森

《古别离五首·竹庄苏筠州》白玉蟾 拼音读音参考


gǔ bié lí wǔ shǒu zhú zhuāng sū yún zhōu
古别离五首·竹庄苏筠州

bǐ měi yōu tīng lán, kāi huā mǎn guó xiāng.
彼美幽汀兰,开花满国香。
chàng wú yǔ tóng xīn, gé shuǐ xiá xiāng wàng.
怅无与同心,隔水遐相望。
hào yuè zé qīng zī, liáng fēng lián yōu fāng.
皓月泽清姿,凉风怜幽芳。
bù jí jiàn zhuāng tái, wěi zhī tián shè láng.
不及见妆台,委之田舍郎。

“隔水遐相望”平仄韵脚


拼音:gé shuǐ xiá xiāng wàng

平仄:平仄平平仄

韵脚:(平韵) 下平七阳  (仄韵) 上声十七筱  (仄韵) 去声二十三漾  

网友评论