“人情照破时”的意思及全诗出处和翻译赏析

人情照破时”出自宋代邵雍的《窥开吟》, 诗句共5个字,诗句拼音为:rén qíng zhào pò shí,诗句平仄:平平仄仄平。

全诗阅读

物理窥开后,人情照破时
一身都是我,瘦了又还肥。


诗词类型:

《窥开吟》邵雍 翻译、赏析和诗意


《窥开吟》是宋代邵雍创作的一首诗词。以下是我为您提供的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
物理窥开后,人情照破时。
一身都是我,瘦了又还肥。

诗意:
这首诗词通过对物理和人情的描绘,表达了一种对自我的思考和人世间变化无常的感慨。作者通过物理和人情的比喻,探讨了人生的真实和表面之间的关系,并反思了自我与外部世界的互动。

赏析:
这首诗词以简洁的语言表达了深刻的哲理。首两句"物理窥开后,人情照破时",通过对物理和人情的描绘,暗示了真实的本质和外在的表象之间的矛盾。物理窥开,指的是对事物本质的洞察,人情照破,则指的是对人际关系和社会现象的透彻理解。作者认为,一旦我们能够洞察事物的本质和人情的真相,我们会发现现实世界并不如我们表面所见的那样美好或完美。

接下来的两句"一身都是我,瘦了又还肥",通过对自我的反思,表达了作者对于自我认知的思考。作者认为,人的存在是复杂而多变的,我们既包含了自我的内在本质,也受到外界环境的影响。"一身都是我"意味着我们的存在是整体的、统一的,而"瘦了又还肥"则表达了我们在不同情境下的变化和适应能力。这句表达既可以理解为对自我的反思,也可以理解为对人际关系和社会角色的思考。

整首诗词通过简练的语言,表达了对真实和虚幻、内在和外在之间关系的思考。作者邵雍以此抒发了对人生的思索和对自我的认知,引发读者对人世间的反思和深思。

《窥开吟》邵雍 拼音读音参考


kuī kāi yín
窥开吟

wù lǐ kuī kāi hòu, rén qíng zhào pò shí.
物理窥开后,人情照破时。
yī shēn dōu shì wǒ, shòu le yòu hái féi.
一身都是我,瘦了又还肥。

“人情照破时”平仄韵脚


拼音:rén qíng zhào pò shí

平仄:平平仄仄平

韵脚:(平韵) 上平四支  

网友评论