“难知莫若人”的意思及全诗出处和翻译赏析

难知莫若人”出自宋代邵雍的《人事吟》, 诗句共5个字,诗句拼音为:nán zhī mò ruò rén,诗句平仄:平平仄仄平。

全诗阅读

索鍊无如事,难知莫若人
人情随手别,事体到头均。


诗词类型:

《人事吟》邵雍 翻译、赏析和诗意


《人事吟》是宋代邵雍创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文:

索链无如事,
难知莫若人。
人情随手别,
事体到头均。

诗词的意境表达了人生中事物的无常和人情的复杂性。下面是对诗词的诗意和赏析:

诗词的第一句"索链无如事",表达了世事变幻无常,就像锁链一样无法捉摸。生活中的事情就像一道道锁链,使人感到束缚和无奈。

接着,诗词说"难知莫若人",强调了人的复杂性和难以捉摸的性质。相比于事物的变化,人的内心更加难以预测和理解。人的情感和行为常常令人困惑,使人难以真正了解他人。

诗词的下两句"人情随手别,事体到头均",传达了人情冷暖无常,事情的结果往往是不可预知的。人际关系和人情世故都是随着环境和时机的变化而变化的,而事情的发展也是难以预测的。这句诗表达了对人事无常的感慨和对处世之道的思考。

整首诗词以简练的语言表达了作者对人生中事物无常性和人情复杂性的思考。它提醒人们要对待事情保持冷静和理性,同时也要理解和包容他人的情感和行为。这首诗词寄托了作者对人生和社会的深刻观察,对人事之道的思考,具有一定的哲理和启示意义。

《人事吟》邵雍 拼音读音参考


rén shì yín
人事吟

suǒ liàn wú rú shì, nán zhī mò ruò rén.
索鍊无如事,难知莫若人。
rén qíng suí shǒu bié, shì tǐ dào tóu jūn.
人情随手别,事体到头均。

“难知莫若人”平仄韵脚


拼音:nán zhī mò ruò rén

平仄:平平仄仄平

韵脚:(平韵) 上平十一真  (平韵) 下平十二侵  

网友评论