“事须安义命”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   邵雍

事须安义命”出自宋代邵雍的《为善吟》, 诗句共5个字。

人之为善事,善事义当为。
金石犹能动,鬼神其可欺。
事须安义命,言必道肝脾。
莫问身之外,人知与不知。

诗句汉字解释

诗词《为善吟》是宋代邵雍的作品。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
人之为善事,善事义当为。
金石犹能动,鬼神其可欺。
事须安义命,言必道肝脾。
莫问身之外,人知与不知。

诗意:
这首诗词探讨了人们应该积极行善的主题。诗人表达了做善事的重要性和义务。他提到即使金石都能被打动,但鬼神却不会被欺骗。因此,人们在行善的过程中必须遵循正义的原则。诗人还强调了言行应该与良心一致,言语必须真实,行动必须诚实。最后,诗人告诫人们不要过多关注别人对自己的看法,因为人们是否了解你所做的善事并不重要。

赏析:
这首诗词通过简洁明了的语言表达了对善事的思考和探讨。诗人强调了行善的义务和原则,并指出善行应该是真实和诚实的。他用"金石犹能动,鬼神其可欺"这样的对比来强调行善的重要性。金石代表了坚固和不变,而鬼神则代表了超自然的存在,诗人认为鬼神不会被欺骗,因此人们在行善过程中必须要遵循正义的原则。诗人还通过"言必道肝脾"这样的表述强调了言行一致的重要性。最后,诗人提醒人们不要过于在意他人对自己善行的认知,因为行善本身的意义不在于他人的知晓与否,而在于我们内心的良知和对善的坚守。

这首诗词以简洁而深刻的语言传达了深刻的哲理,强调了做善事的价值和意义,同时也提醒人们在行善过程中保持真实和诚实。它鼓励人们始终秉持正义和善良,并不为他人的评判所动摇。

全诗拼音读音对照参考


wéi shàn yín
为善吟
rén zhī wéi shàn shì, shàn shì yì dāng wèi.
人之为善事,善事义当为。
jīn shí yóu néng dòng, guǐ shén qí kě qī.
金石犹能动,鬼神其可欺。
shì xū ān yì mìng, yán bì dào gān pí.
事须安义命,言必道肝脾。
mò wèn shēn zhī wài, rén zhī yǔ bù zhī.
莫问身之外,人知与不知。

“事须安义命”平仄韵脚


拼音:shì xū ān yì mìng
平仄:仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 去声二十四敬  

网友评论



* “事须安义命”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“事须安义命”出自邵雍的 《为善吟》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。