“不为之足”的意思及全诗出处和翻译赏析

不为之足”出自宋代邵雍的《无疾吟》, 诗句共4个字,诗句拼音为:bù wéi zhī zú,诗句平仄:仄平平平。

全诗阅读

无疾之安,无灾之福。
举天下人,不为之足


诗词类型:

《无疾吟》邵雍 翻译、赏析和诗意


《无疾吟》是一首宋代诗词,作者是邵雍。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
无疾之安,无灾之福。
举天下人,不为之足。

诗意:
这首诗词表达了作者对于无疾无病的安宁和没有灾祸的福祉的追求。作者认为,即使拥有这样的安宁和福祉,也不能满足所有人。

赏析:
这首诗词以简洁明了的语言表达了作者邵雍对于人生的思考和对于追求的反思。首句“无疾之安,无灾之福”,通过运用反问的修辞手法,强调了无疾无病和没有灾祸的安宁和福祉。这种安宁和福祉,被描绘成一种理想状态,是人们梦寐以求的境界。

接着,下句“举天下人,不为之足”,通过对比的手法,表达了作者对人们追求的无穷和无止境。无论是拥有多少安宁和福祉,都无法满足所有人的欲望和追求。这句话揭示了人性的贪欲和不满足的本质,以及对于追求无穷的批判。

整首诗词通过简练的语言,传达了作者对于安宁和福祉的向往,同时也反思了人们对于追求的无止境。它提醒人们要珍惜眼前的幸福,不要被贪欲所困扰。这种思想在宋代的文化背景下,与儒家的中庸之道和道家的无为而治有一定的共鸣,体现了邵雍对于人生境界的独特思考。

《无疾吟》邵雍 拼音读音参考


wú jí yín
无疾吟

wú jí zhī ān, wú zāi zhī fú.
无疾之安,无灾之福。
jǔ tiān xià rén, bù wéi zhī zú.
举天下人,不为之足。

“不为之足”平仄韵脚


拼音:bù wéi zhī zú

平仄:仄平平平

韵脚:(仄韵) 入声二沃  

网友评论



“不为之足”的相关诗句