“东海有大鱼”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   邵雍

东海有大鱼”出自宋代邵雍的《东海有大鱼》, 诗句共5个字。

东海有大鱼,罔罟无能近。
砀然一朱水,蝼蚁得而困。

诗句汉字解释

《东海有大鱼》是一首宋代诗词,作者是邵雍。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
东海有大鱼,罔罟无能近。
砀然一朱水,蝼蚁得而困。

诗意:
这首诗描绘了东海中的一条巨大的鱼,它游动在海洋深处。无论渔网多么巧妙,都无法接近这条大鱼。它在红色的海水中矗立,让蝼蚁陷入无法逃脱的困境。

赏析:
这首诗通过对东海大鱼的描绘,表达了一种崇高、超越常人的境界和力量。大鱼象征着伟大的存在或者内心深处的智慧,它在东海中游弋,身形巨大,无所畏惧。渔网无法接近它,彰显了它的神秘和高深难测。一望无际的东海在诗中被形容成红色的,给人一种神秘的感觉,也暗示了东海中存在着不为人知的奥秘。而蝼蚁则代表着微小的存在,陷入了大鱼所造成的困境,显示了大鱼的威力和无法抗拒的力量。

整首诗构思巧妙,通过简洁的语言形象地描绘了大鱼的壮丽和不可企及的境界。作者邵雍以此表达了一种超越常人的追求,探讨了人与宇宙的关系,以及人类在广阔宇宙中微小的存在感。这种描写方式使诗中的大鱼具有神秘的象征意义,引发读者对于人生意义和宇宙奥秘的思考。整首诗意蕴含深远,给人以启迪和遐想。

全诗拼音读音对照参考


dōng hǎi yǒu dà yú
东海有大鱼
dōng hǎi yǒu dà yú, wǎng gǔ wú néng jìn.
东海有大鱼,罔罟无能近。
dàng rán yī zhū shuǐ, lóu yǐ dé ér kùn.
砀然一朱水,蝼蚁得而困。

“东海有大鱼”平仄韵脚


拼音:dōng hǎi yǒu dà yú
平仄:平仄仄仄平
韵脚:(平韵) 上平六鱼  

网友评论



* “东海有大鱼”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“东海有大鱼”出自邵雍的 《东海有大鱼》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。