“仰致高烟”的意思及全诗出处和翻译赏析
诗词类型：
《梁雅乐歌 禋雅 一》沈约 翻译、赏析和诗意
《梁雅乐歌 禋雅 一》是南北朝时期沈约创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
紫宫昭焕。
太乙微玄。
降临下土。
尊高上天。
载陈珪币。
式备牲牷。
云箛清引。
栒虡高悬。
俯昭象物。
仰致高烟。
肃彼灵祉。
咸达皇虔。
诗意：
这首诗词描述了一幅庄严肃穆的祭祀场景，展现了对天地神明的崇敬和虔诚之情。诗中提到了紫宫、太乙以及上天，表达了祭祀仪式的庄严和尊崇。诗人描述了祭祀中的各种仪式准备，如陈设珍宝、备齐牺牲品等。云箛清引、栒虡高悬则描绘了祭祀仪式中的音乐和舞蹈。最后，诗人表达了对神明的敬畏之情，希望祭祀能够使灵祉降临，皇帝的虔诚也能得到回应。
赏析：
这首诗词通过对祭祀仪式的描绘，展现了南北朝时期人们对神灵的尊崇和虔诚。诗中所描绘的紫宫、太乙等神明符号，以及各种祭祀仪式的细节，都表达了对神灵的崇拜和敬畏之情。通过细致入微的描写，诗人成功地刻画出了整个祭祀场景的庄严肃穆，使读者能够感受到祭祀仪式的庄重和神圣。诗人以崇高的语言表达了对神灵的祈求，希望祭祀能够获得神明的保佑和回应，体现了人们对于祥瑞和平安的向往。
总体而言，这首诗词以其庄严肃穆的描绘和虔诚的情感，展示了南北朝时期人们对神灵的敬畏和对美好生活的追求，具有较高的艺术价值和文化内涵。
《梁雅乐歌 禋雅 一》沈约 拼音读音参考
liáng yǎ yuè gē yīn yǎ yī
梁雅乐歌 禋雅 一
zǐ gōng zhāo huàn.
紫宫昭焕。
tài yǐ wēi xuán.
太乙微玄。
jiàng lín xià tǔ.
降临下土。
zūn gāo shàng tiān.
尊高上天。
zài chén guī bì.
载陈珪币。
shì bèi shēng quán.
式备牲牷。
yún gū qīng yǐn.
云箛清引。
xún jù gāo xuán.
栒虡高悬。
fǔ zhāo xiàng wù.
俯昭象物。
yǎng zhì gāo yān.
仰致高烟。
sù bǐ líng zhǐ.
肃彼灵祉。
xián dá huáng qián.
咸达皇虔。
“仰致高烟”平仄韵脚
拼音：yǎng zhì gāo yān
平仄：仄仄平平
韵脚：(平韵) 下平一先
网友评论
沈约
沈约（441~513年），字休文，汉族，吴兴武康（今浙江湖州德清）人，南朝史学家、文学家。出身于门阀士族家庭，历史上有所谓“江东之豪，莫强周、沈”的说法，家族社会地位显赫。祖父沈林子，宋征虏将军。父亲沈璞，宋淮南太守，于元嘉末年被诛。沈约孤贫流离，笃志好学，博通群籍，擅长诗文。历仕宋、齐、梁三朝。在宋仕记室参军、尚书度支郎。著有《晋书》、《宋书》、《齐纪》、《高祖纪》、《迩言》、《谥例》、《宋文章志》，并撰《四声谱》。作品除《宋书》外，多已亡佚。