《至老子庙应诏诗》是南北朝时期庾信创作的一首诗词。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
虚无推驭辨。
寥廓本乘蜺。
三门临苦县。
九井对灵溪盛丹须竹节。
量药用力圭。
石似临卭芋。
芝如封禅泥。
毻毛新鹄小。
盘根古树低。
野戍孤烟起。
春山百鸟啼。
路有三千别。
途经七圣迷。
唯当别关吏。
直向流沙西。

诗意：
这首诗词描绘了作者在游历途中所见所感。诗中以形象的语言表达了作者对自然景观和人文景观的感受，以及对宗教信仰和历史传承的思考。

赏析：
诗的开篇写道“虚无推驭辨”，表达了作者对万物的虚幻和无常的认识。接下来的描述“寥廓本乘蜺”，寥廓指的是广阔的天空，蜺是一种神话中的传说鸟，以此表达了作者对自由飞翔的向往。接下来的“三门临苦县”描绘了一幅县城的景象，暗示了人们在尘世中的苦难和纷扰。

之后的描写“九井对灵溪盛丹须竹节”，描述了田园风光和清新的自然景观。九井和灵溪象征着水源的丰盈，丹须竹节则是诗人对自然生命力的赞美。

随后的描述“量药用力圭”、“石似临卭芋”、“芝如封禅泥”则描绘了山中的珍奇草药和山石的奇异形状，展示了作者对自然的细致观察和赞美之情。

诗的后半部分描绘了野外的景象，以及春天山中百鸟的鸣叫，表达了自然的生机和活力。

接着，诗中提到“路有三千别，途经七圣迷”，表达了作者在旅途中的离别和迷茫。最后两句“唯当别关吏，直向流沙西”，表达了作者要远离人世的纷扰和束缚，向着未知和远方前进的决心。

整首诗以自然景观为背景，通过描绘自然的壮丽和人文的繁华，表达了作者对人生、宗教和历史的思考，展示了庾信独特的感悟和审美情趣。

zhì lǎo zi miào yìng zhào shī
至老子庙应诏诗
xū wú tuī yù biàn.
虚无推驭辨。
liáo kuò běn chéng ní.
寥廓本乘蜺。
sān mén lín kǔ xiàn.
三门临苦县。
jiǔ jǐng duì líng xī shèng dān xū zhú jié.
九井对灵溪盛丹须竹节。
liàng yào yòng lì guī.
量药用力圭。
shí shì lín qióng yù.
石似临卭芋。
zhī rú fēng shàn ní.
芝如封禅泥。
tuò máo xīn gǔ xiǎo.
毻毛新鹄小。
pán gēn gǔ shù dī.
盘根古树低。
yě shù gū yān qǐ.
野戍孤烟起。
chūn shān bǎi niǎo tí.
春山百鸟啼。
lù yǒu sān qiān bié.
路有三千别。
tú jīng qī shèng mí.
途经七圣迷。
wéi dāng bié guān lì.
唯当别关吏。
zhí xiàng liú shā xī.
直向流沙西。

“寥廓本乘蜺”平仄韵脚