“百计等画蛇”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   晁补之

百计等画蛇”出自宋代晁补之的《感遇十首次韵和黄著作鲁直以将穷山海迹胜绝》, 诗句共5个字。

鼓吹出西羌,光华动眉额。
鞑橐望酒泉,面有可怜色。
念身匪兕虎,少日四方迹。
百计等画蛇,老大悲故国。

诗句汉字解释

【原题】:
感遇十首次韵和黄著作鲁直以将穷山海迹胜绝赏心晤为韵

全诗拼音读音对照参考


gǎn yù shí shǒu cì yùn hé huáng zhù zuò lǔ zhí yǐ jiāng qióng shān hǎi jī shèng jué
感遇十首次韵和黄著作鲁直以将穷山海迹胜绝
gǔ chuī chū xī qiāng, guāng huá dòng méi é.
鼓吹出西羌,光华动眉额。
dá tuó wàng jiǔ quán, miàn yǒu kě lián sè.
鞑橐望酒泉,面有可怜色。
niàn shēn fěi sì hǔ, shǎo rì sì fāng jī.
念身匪兕虎,少日四方迹。
bǎi jì děng huà shé, lǎo dà bēi gù guó.
百计等画蛇,老大悲故国。

“百计等画蛇”平仄韵脚


拼音:bǎi jì děng huà shé
平仄:仄仄仄仄平
韵脚:(平韵) 上平四支  (平韵) 下平六麻  

网友评论



* “百计等画蛇”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“百计等画蛇”出自晁补之的 《感遇十首次韵和黄著作鲁直以将穷山海迹胜绝》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

晁补之简介

晁补之

晁补之(公元1053年—公元1110年),字无咎,号归来子,汉族,济州巨野(今属山东巨野县)人,北宋时期著名文学家。为“苏门四学士”(另有北宋诗人黄庭坚、秦观、张耒)之一。曾任吏部员外郎、礼部郎中。 工书画,能诗词,善属文。与张耒并称“晁张”。其散文语言凝练、流畅,风格近柳宗元。诗学陶渊明。其词格调豪爽,语言清秀晓畅,近苏轼。但其诗词流露出浓厚的消极归隐思想。著有《鸡肋集》、《晁氏琴趣外篇》等。