“但恐韦编有蠹干”的意思及全诗出处和翻译赏析

但恐韦编有蠹干”出自宋代毛滂的《石校书》, 诗句共7个字,诗句拼音为:dàn kǒng wéi biān yǒu dù gàn,诗句平仄:仄仄平平仄仄仄。

全诗阅读

按书使者过萧閒,但恐韦编有蠹干
岂识郝公藏万卷,平生检校费心官。


诗词类型:

《石校书》毛滂 翻译、赏析和诗意


《石校书》是一首宋代的诗词,作者是毛滂。这首诗词的内容描述了作者对书籍的珍视和对学问的追求。

诗词的中文译文如下:
按书使者过萧闲,
但恐韦编有蠹干。
岂识郝公藏万卷,
平生检校费心官。

诗意和赏析:
这首诗词描绘了一个书籍传递者经过僻静的地方,作者担心书籍可能已经被虫蛀。然而,作者并不知道郝公藏有万卷书,他一生中不辞辛苦地整理和保护这些书籍。

这首诗词表达了作者对书籍的珍视和对知识的追求。作者担心书籍的安全,体现了对知识的重要性和稀缺性的认识。郝公藏有大量的书籍,展示了他对学问的热爱和对文化的贡献。通过描述郝公一生中检查和保护书籍的艰辛过程,诗词强调了学者为了保护和传承知识所做出的努力和奉献。

整首诗词通过简洁而精确的语言,展现了作者对学问和知识的崇高态度。它提醒人们珍视知识,努力学习和传承文化。此外,诗词中的意象和对书籍的描写也增加了诗意的深度,使读者在赏析时能够感受到作者对学问的热爱和对书籍的敬重。

《石校书》毛滂 拼音读音参考


shí jiào shū
石校书

àn shū shǐ zhě guò xiāo xián, dàn kǒng wéi biān yǒu dù gàn.
按书使者过萧閒,但恐韦编有蠹干。
qǐ shí hǎo gōng cáng wàn juǎn, píng shēng jiǎn jiào fèi xīn guān.
岂识郝公藏万卷,平生检校费心官。

“但恐韦编有蠹干”平仄韵脚


拼音:dàn kǒng wéi biān yǒu dù gàn

平仄:仄仄平平仄仄仄

韵脚:(平韵) 上平十四寒  (仄韵) 去声十五翰  (仄韵) 去声十五翰  (仄韵) 去声十五翰  

网友评论



毛滂

毛滂,字泽民,衢州江山人,约生于嘉佑六年(1061),卒于宣和末年。有《东堂集》十卷和《东堂词》一卷传世。

“但恐韦编有蠹干”的相关诗句