“山木缘崖绿似苔”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   苏辙

山木缘崖绿似苔”出自宋代苏辙的《闻子瞻重游南山》, 诗句共7个字。

终南重到已春回,山木缘崖绿似苔
谷鸟鸣呼嘲独往,野人笑语记曾来。
定邀道士弹鸣鹿,谁与溪堂共酒杯。
应有新诗还寄我,与君和取当游陪。

诗句汉字解释

绿

弹鸣鹿、饮溪堂,皆前游终南时事。

全诗拼音读音对照参考


wén zi zhān zhòng yóu nán shān
闻子瞻重游南山
zhōng nán zhòng dào yǐ chūn huí, shān mù yuán yá lǜ shì tái.
终南重到已春回,山木缘崖绿似苔。
gǔ niǎo míng hū cháo dú wǎng, yě rén xiào yǔ jì céng lái.
谷鸟鸣呼嘲独往,野人笑语记曾来。
dìng yāo dào shì dàn míng lù, shuí yǔ xī táng gòng jiǔ bēi.
定邀道士弹鸣鹿,谁与溪堂共酒杯。
yīng yǒu xīn shī hái jì wǒ, yǔ jūn hé qǔ dāng yóu péi.
应有新诗还寄我,与君和取当游陪。

“山木缘崖绿似苔”平仄韵脚


拼音:shān mù yuán yá lǜ shì tái
平仄:平仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平十灰  

网友评论



* “山木缘崖绿似苔”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“山木缘崖绿似苔”出自苏辙的 《闻子瞻重游南山》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

苏辙简介

苏辙

苏辙(1039—1112年),字子由,汉族,眉州眉山(今属四川)人。嘉祐二年(1057)与其兄苏轼同登进士科。神宗朝,为制置三司条例司属官。因反对王安石变法,出为河南推官。哲宗时,召为秘书省校书郎。元祐元年为右司谏,历官御史中丞、尚书右丞、门下侍郎因事忤哲宗及元丰诸臣,出知汝州,贬筠州、再谪雷州安置,移循州。徽宗立,徙永州、岳州复太中大夫,又降居许州,致仕。自号颍滨遗老。卒,谥文定。唐宋八大家之一,与父洵、兄轼齐名,合称三苏。