《欧阳公所蓄石屏》苏辙 翻译、赏析和诗意
《欧阳公所蓄石屏》是一首宋代苏辙创作的诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。
中文译文：
石中枯木双扶疏，
粲然脉理通肌肤。
剖开左右两相属，
细看不见毫发殊。
老樗剥落但存骨，
病松憔悴空留须。
丘陵迤逦山麓近，
云烟澹翳风雨余。
我惊造物巧如此，
刻画琐细供人须。
公家此类尚非一，
客至不识空嗟吁。
案头紫云抱明月，
床上寒木翻饥乌。
赋形简易神自足，
鄙弃笔墨嗟勤劬。
天工此意与人竞，
杂出变怪惊群愚。
世间浅拙无与敌，
比拟赖有公新书。
诗意：
这首诗词以描述一幅名为《欧阳公所蓄石屏》的艺术作品为主题。诗人苏辙赞叹这幅石屏的细腻之处，它刻画的是一棵干枯的树木，树干上的纹理通达肌肤，左右两侧切开后却看不到任何差异之处。树上的老樗已经脱落，只剩下骨架，松树因病憔悴，只留下几根树须。这幅石屏描绘的是群山连绵、云烟弥漫的景象，仿佛在风雨中余留。诗人感叹造物主的巧妙，能够刻画出如此细致的琐碎之物，供人细看。然而，这样的艺术作品并不只此一件，公家中还有许多类似的珍品，客人来到这里都会感叹不已。案头上是紫云环绕明月，床上的木头被寒风吹动，饥饿的乌鸦扑食其中。这种艺术作品的形式简单却具备丰富的神韵，令人不禁怀疑辛勤努力下的笔墨的价值。天工的意图与人竞争，创造出各种变幻怪异的形态，令愚昧的群众感到惊讶。在世间浅薄愚昧的人们中，很难找到与这种艺术作品相媲美的存在，只能通过公家的新书来进行类比。
赏析：
这首诗词以描绘一幅艺术作品为中心，展示了苏辙对这幅石屏及其他艺术作品的赞叹之情。诗中使用了大量的对比和描绘，通过对树木、山水、天空等元素的描绘，表现出诗人对艺术创作的欣赏和对造物主智慧的赞叹。诗中还暗含对世俗浅薄的批判，认为在愚昧的群众中，很难找到与这种艺术作品相媲美的存在。整首诗以细腻的描写和隐含的哲理思考展现了苏辙对艺术的热爱和对世俗之表浅的不满。这首诗词在形式上简洁明快，语言流畅，用意深远。通过对自然景物和艺术作品的描绘，诗人表达了对创造之美和艺术的讴歌，同时也暗示了对社会浅薄和庸俗的批判。诗词中的意象丰富，用词精确，给人以细腻、锐利的感受。
这首诗词赋予了石屏以生命和灵性，以一棵干枯的树木为主题，描绘出它的纹理、质感和形态，展示了艺术的力量和创造者的智慧。通过对细微之处的描绘，诗人表达了对艺术的钦佩和对人类智慧的赞叹。诗词中的对比手法使作品更加生动有趣，同时也传达出对世俗浅薄和庸俗观念的不满。诗人认为真正的艺术应该超越世俗的界限，才能引起人们的共鸣和赞赏。
这首诗词展示了苏辙对艺术追求的态度和理念，同时也反映出他对社会现象的独到观察和批判精神。在诗词的结尾，诗人用公家的新书作为比喻，暗示了在愚昧的世人中，很难找到真正具备艺术价值的作品。整首诗词通过对艺术和社会的对比，呈现出诗人独特的审美观和对艺术的追求。
总之，这首诗词《欧阳公所蓄石屏》以细腻的描写和隐含的批判展现了苏辙对艺术的赞美和对社会浅薄的不满。通过对自然景物和艺术作品的描绘，诗人表达了对创造之美和艺术的讴歌，同时也暗示了对世俗浅薄和庸俗观念的批判。这首诗词在语言上精炼优美，意境深远，给人以思考和感悟。
《欧阳公所蓄石屏》苏辙 拼音读音参考
ōu yáng gōng suǒ xù shí píng
欧阳公所蓄石屏
shí zhōng kū mù shuāng fú shū, càn rán mài lǐ tōng jī fū.
石中枯木双扶疏，粲然脉理通肌肤。
pōu kāi zuǒ yòu liǎng xiāng shǔ, xì kàn bú jiàn háo fà shū.
剖开左右两相属，细看不见毫发殊。
lǎo chū bō luò dàn cún gǔ, bìng sōng qiáo cuì kōng liú xū.
老樗剥落但存骨，病松憔悴空留须。
qiū líng yǐ lǐ shān lù jìn, yún yān dàn fēng yǔ yú.
丘陵迤逦山麓近，云烟澹ъ风雨余。
wǒ jīng zào wù qiǎo rú cǐ, kè huà suǒ xì gōng rén xū.
我惊造物巧如此，刻画琐细供人须。
gōng jiā cǐ lèi shàng fēi yī, kè zhì bù shí kōng jiē xū.
公家此类尚非一，客至不识空嗟吁。
àn tóu zǐ yún bào míng yuè, chuáng shàng hán mù fān jī wū.
案头紫云抱明月，床上寒木翻饥乌。
fù xíng jiǎn yì shén zì zú, bǐ qì bǐ mò jiē qín qú.
赋形简易神自足，鄙弃笔墨嗟勤劬。
tiān gōng cǐ yì yú rén jìng, zá chū biàn guài jīng qún yú.
天工此意与人竞，杂出变怪惊群愚。
shì jiān qiǎn zhuō wú yǔ dí, bǐ nǐ lài yǒu gōng xīn shū.
世间浅拙无与敌，比拟赖有公新书。
“客至不识空嗟吁”平仄韵脚
拼音：kè zhì bù shí kōng jiē xū
平仄：仄仄仄平平平平
韵脚：(平韵) 上平七虞
网友评论
苏辙
苏辙（1039—1112年），字子由，汉族，眉州眉山（今属四川）人。嘉祐二年（1057）与其兄苏轼同登进士科。神宗朝，为制置三司条例司属官。因反对王安石变法，出为河南推官。哲宗时，召为秘书省校书郎。元祐元年为右司谏，历官御史中丞、尚书右丞、门下侍郎因事忤哲宗及元丰诸臣，出知汝州，贬筠州、再谪雷州安置，移循州。徽宗立，徙永州、岳州复太中大夫，又降居许州，致仕。自号颍滨遗老。卒，谥文定。唐宋八大家之一，与父洵、兄轼齐名，合称三苏。