《次韵毛君见督和诗》是苏辙在宋代创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:
译文:
新诗落纸一城传,
顾我疏芜岂足编。
他日杜陵诗集里,
韦迢略见两三篇。
诗意:
这首诗词是苏辙以次韵回应毛君见所作的《督和诗》。苏辙表示自己刚创作的新诗一经传世,就会被广泛流传,而他自己的一些散漫的作品可能不足以编入诗集。他希望将来在杜陵的诗集中,能够略微看到自己的两三首作品。
赏析:
这首诗词表达了苏辙对自己诗作流传和地位的一种思考和期望。首句“新诗落纸一城传”意味着苏辙的新诗一经问世,就会被传遍整个城市,显示了他对自己作品的自信和独特的风格。然而,接下来的两句“顾我疏芜岂足编,他日杜陵诗集里”表达了他对自己散漫的作品可能无法被编入诗集的担忧和忧虑。最后两句“韦迢略见两三篇”则是苏辙希望将来在杜陵的诗集中,能够略微看到自己的两三首作品。整首诗词通过对自己创作的思考和对未来的期许,表达了苏辙对诗歌创作的追求和对自己作品的渴望被后人所珍重。
全诗拼音读音对照参考
cì yùn máo jūn jiàn dū hè shī
次韵毛君见督和诗
xīn shī luò zhǐ yī chéng chuán, gù wǒ shū wú qǐ zú biān.
新诗落纸一城传,顾我疏芜岂足编。
tā rì dù líng shī jí lǐ, wéi tiáo lüè jiàn liǎng sān piān.
他日杜陵诗集里,韦迢略见两三篇。
“韦迢略见两三篇”平仄韵脚
拼音:wéi tiáo lüè jiàn liǎng sān piān
平仄:平平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平一先
网友评论
* “韦迢略见两三篇”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“韦迢略见两三篇”出自苏辙的 《次韵毛君见督和诗》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。