“石门南出众山巅”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   苏辙

石门南出众山巅”出自宋代苏辙的《初到绩溪视事三日出城南谒二祠游石照偶成四》, 诗句共7个字。

石门南出众山巅,沃壤清溪自一川。
老令旧谙田事乐,春耕正及雨晴天。
可怜鞭挞终无补,早向丛祠乞有年。
归告仇梅省文字,麦苗含穗欲蚕眠。

诗句汉字解释

原题:初到绩溪视事三日出城南谒二祠游石照偶成四小诗呈诸同官 汪王庙

全诗拼音读音对照参考


chū dào jī xī shì shì sān rì chū chéng nán yè èr cí yóu shí zhào ǒu chéng sì
初到绩溪视事三日出城南谒二祠游石照偶成四
shí mén nán chū zhòng shān diān, wò rǎng qīng xī zì yī chuān.
石门南出众山巅,沃壤清溪自一川。
lǎo lìng jiù ān tián shì lè, chūn gēng zhèng jí yǔ qíng tiān.
老令旧谙田事乐,春耕正及雨晴天。
kě lián biān tà zhōng wú bǔ, zǎo xiàng cóng cí qǐ yǒu nián.
可怜鞭挞终无补,早向丛祠乞有年。
guī gào chóu méi shěng wén zì, mài miáo hán suì yù cán mián.
归告仇梅省文字,麦苗含穗欲蚕眠。

“石门南出众山巅”平仄韵脚


拼音:shí mén nán chū zhòng shān diān
平仄:平平平平仄平平
韵脚:(平韵) 下平一先  

网友评论



* “石门南出众山巅”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“石门南出众山巅”出自苏辙的 《初到绩溪视事三日出城南谒二祠游石照偶成四》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

苏辙简介

苏辙

苏辙(1039—1112年),字子由,汉族,眉州眉山(今属四川)人。嘉祐二年(1057)与其兄苏轼同登进士科。神宗朝,为制置三司条例司属官。因反对王安石变法,出为河南推官。哲宗时,召为秘书省校书郎。元祐元年为右司谏,历官御史中丞、尚书右丞、门下侍郎因事忤哲宗及元丰诸臣,出知汝州,贬筠州、再谪雷州安置,移循州。徽宗立,徙永州、岳州复太中大夫,又降居许州,致仕。自号颍滨遗老。卒,谥文定。唐宋八大家之一,与父洵、兄轼齐名,合称三苏。