“夜直乍谙绫被暖”的意思及全诗出处和翻译赏析
诗词类型：
《闻道卿途中授计司判官》杨亿 翻译、赏析和诗意
《闻道卿途中授计司判官》是宋代杨亿创作的一首诗词。以下是我为您提供的中文译文、诗意和赏析：
几年华省冠名曹，
归棹夤缘入海涛。
才奉色难馨夕膳，
便将心计析秋毫。
几年来在朝廷中担任重要职位，名声显赫。现在返回故乡，一路上风雨兼程，穿越汹涌的海浪。尽管才华出众，但在宴会上享用美味的晚餐却很少。他将自己的心思和计谋剖析得非常细微，以至于连秋毫都可以分辨清楚。
政成婺女生祠在，
地近明光伏奏劳。
夜直乍谙绫被暖，
晨趋频见露盘高。
政务有成，他的家人在婺州设立了祠堂，以表彰他的功绩。他的家乡离明光很近，每天早晨他起床就可以看到朝露在盘子上闪耀。夜晚直立时，他熟悉绫被的温暖。
共期昼日承三接，
莫许秋风长二毛。
为郡今来最卑屑，
劝君休更梦悬刀。
他希望能与君共同度过白天，承担责任和使命。但是，他警告说不要让秋风长出两根毛，这是指难题和困难不断增加。他自嘲地说自己是最卑微的官员，劝告君子不要再做空想，不要再让悬着的刀剑威胁着自己。
这首诗词描绘了一个官员在朝廷中的经历和归乡后的思考。他反思了自己的奉献和付出，以及官场的艰辛和无常。他希望能够脱离困境，过上平静的生活，并劝告他人不要追求权利和虚幻的荣耀。整首诗词表达了作者对现实的思考和对人生追求的反思。
《闻道卿途中授计司判官》杨亿 拼音读音参考
wén dào qīng tú zhōng shòu jì sī pàn guān
闻道卿途中授计司判官
jǐ nián huá shěng guān míng cáo, guī zhào yín yuán rù hǎi tāo.
几年华省冠名曹，归棹夤缘入海涛。
cái fèng sè nán xīn xī shàn, biàn jiāng xīn jì xī qiū háo.
才奉色难馨夕膳，便将心计析秋毫。
zhèng chéng wù nǚ shēng cí zài, dì jìn míng guāng fú zòu láo.
政成婺女生祠在，地近明光伏奏劳。
yè zhí zhà ān líng bèi nuǎn, chén qū pín jiàn lù pán gāo.
夜直乍谙绫被暖，晨趋频见露盘高。
gòng qī zhòu rì chéng sān jiē, mò xǔ qiū fēng zhǎng èr máo.
共期昼日承三接，莫许秋风长二毛。
wèi jùn jīn lái zuì bēi xiè, quàn jūn xiū gèng mèng xuán dāo.
为郡今来最卑屑，劝君休更梦悬刀。
“夜直乍谙绫被暖”平仄韵脚
拼音：yè zhí zhà ān líng bèi nuǎn
平仄：仄平仄平平仄仄
韵脚：(仄韵) 上声十四旱
网友评论
杨亿
杨亿（974—1020）北宋文学家，“西昆体”诗歌主要作家。字大年，建州浦城（今属福建浦城县）人。年十一，太宗闻其名，诏送阙下试诗赋，授秘书省正字。淳化中赐进士，曾为翰林学士兼史馆修撰，官至工部侍郎。性耿介，尚气节，在政治上支持丞相寇准抵抗辽兵入侵。又反对宋真宗大兴土木，求仙祀神的迷信活动。卒谥文，人称杨文公。