《赠山人张无惑善画山水》是宋代张舜民所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
西征已度故关山,
秋雨零零路屈盘。
受尽艰辛心不足,
解程又展画图看。
诗意:
这首诗词表达了诗人对画家张无惑的赞赏和敬意。诗人描述了张无惑经历了艰辛的西征之旅,跋山涉水,终于到达了故乡。然而,即使他经历了许多困难,他的心境仍然不足以满足。在解除旅途的劳累之后,他又展开了画图的工作,以欣赏山水的美景。
赏析:
这首诗词以简洁的语言描绘了张无惑的经历和追求艺术的精神。诗人通过西征和秋雨的描写,展现了艰难险阻的旅途和张无惑面对困境的坚韧。尽管他经历了诸多困苦,但他的心境依然不满足,这表达了他对艺术追求的坚持和不断超越的精神。最后两句诗表明他在旅途劳累之后,仍然能够展开画图的工作,这显示了他对美的热爱和对艺术创作的持久力。整首诗词通过对张无惑的赞美,抒发了诗人对艺术家的敬佩之情,并借此表达了对追求艺术的人的赞赏和鼓励之意。
全诗拼音读音对照参考
zèng shān rén zhāng wú huò shàn huà shān shuǐ
赠山人张无惑善画山水
xī zhēng yǐ dù gù guān shān, qiū yǔ líng líng lù qū pán.
西征已度故关山,秋雨零零路屈盘。
shòu jìn jiān xīn xīn bù zú, jiě chéng yòu zhǎn huà tú kàn.
受尽艰辛心不足,解程又展画图看。
“秋雨零零路屈盘”平仄韵脚
拼音:qiū yǔ líng líng lù qū pán
平仄:平仄平平仄平平
韵脚:(平韵) 上平十四寒 (平韵) 上平十四寒
网友评论
* “秋雨零零路屈盘”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“秋雨零零路屈盘”出自张舜民的 《赠山人张无惑善画山水》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。