《吊太白》是一首宋代的诗词,作者是张舜民。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
采石山头秋月明,
姑孰堂下秋水清。
可恨世人皆捉月,
如何偏解溺先生。
诗意:
这首诗以秋天的景色为背景,表达了对白居易(字太白)的怀念之情。诗中描述了采石山顶上的明亮秋月和姑孰堂旁清澈的秋水。诗人感叹世人都在追逐月亮,却不懂得欣赏白居易的才华和思想,因此感到遗憾。
赏析:
这首诗词通过对秋天景色的描绘,抒发了诗人对白居易的敬仰和思念之情。采石山头的秋月明亮,姑孰堂下的秋水清澈,展现了秋天的宁静与美丽。然而,诗人却感到可惜,因为世人只追逐着表面的事物,捉月代表追逐虚荣的欲望,而忽略了白居易这位先生的才华和思想。诗人借此抒发了对时代浮躁和人们浅薄行为的不满,并表达了对白居易的敬佩之情。整首诗以简洁明了的语言传达了诗人深沉的思考和情感,凸显了诗人的独立思想和人格塑造。
全诗拼音读音对照参考
diào tài bái
吊太白
cǎi shí shān tóu qiū yuè míng, gū shú táng xià qiū shuǐ qīng.
采石山头秋月明,姑孰堂下秋水清。
kě hèn shì rén jiē zhuō yuè, rú hé piān jiě nì xiān shēng.
可恨世人皆捉月,如何偏解溺先生。
“姑孰堂下秋水清”平仄韵脚
拼音:gū shú táng xià qiū shuǐ qīng
平仄:平平平仄平仄平
韵脚:(平韵) 下平八庚
网友评论
* “姑孰堂下秋水清”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“姑孰堂下秋水清”出自张舜民的 《吊太白》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。