《灯词》是姜夔创作的一首诗词,描述了夜晚灯光闪烁的景象和舞娘们在深夜中的舞蹈。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。
中文译文:
灯已阑珊月色寒,
舞儿往往夜深还。
只因不尽婆娑意,
更向街心弄影看。
诗意:
这首诗以灯光、月色和舞蹈为主题,通过描绘夜晚的灯光和舞娘们的表演,表达了一种独特的意境和情感。作者通过对灯光和舞蹈的描绘,展现了夜晚的寂静和神秘感,同时也传递出一种婆娑舞姿所带来的美感与魅力。
赏析:
这首诗词以简洁的语言展示了夜晚的景象,通过灯光的阑珊和月色的寒冷,给人一种寂静凄美的感觉。舞娘们在深夜中的舞蹈,给人以一种虚幻而神秘的印象。诗中的“夜深还”表明舞娘们深夜演出的情景,暗示着她们的热情与执着。作者通过“不尽婆娑意”表达了舞蹈的美妙无穷,舞姿的纤细婀娜,使人感受到一种绵延不绝的艺术魅力。
最后两句“更向街心弄影看”,展示了舞娘们在街心摇曳的身影,给人以一种动态而灵动的感觉。这些舞姿在灯光的映照下,形成了一幅幅美丽的画面,给人以美感的享受。
整首诗词通过对夜晚灯光与舞蹈的描绘,营造了一种寂静而神秘的情境,使读者感受到舞蹈的美妙与艺术的魅力。同时,通过诗词中的形象描写和意象表达,展示了作者对艺术之美的追求和对夜晚之美的赞美。
dēng cí
灯词
dēng yǐ lán shān yuè sè hán, wǔ ér wǎng wǎng yè shēn hái.
灯已阑珊月色寒,舞儿往往夜深还。
zhǐ yīn bù jìn pó suō yì, gèng xiàng jiē xīn nòng yǐng kàn.
只因不尽婆娑意,更向街心弄影看。
拼音:wǔ ér wǎng wǎng yè shēn hái
平仄:仄平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十五删