“既烦元老为时出”的意思及全诗出处和翻译赏析

“既烦元老为时出”出自宋代李吕的《伏承伯丈人待制侍郎九重涣号三聘鼎来促装戒》，诗句共7个字，诗句拼音为：jì fán yuán lǎo wéi shí chū，诗句平仄：仄平平仄平平平。

膴膴周原二百州，欲图恢复岂难求。
既烦元老为时出，但愿宣王益内修。

诗词类型：

更新时间: 2024年

【原题】：
伏承伯丈人待制侍郎九重涣号三聘鼎来促装戒道即膺爰立谨吟成送行诗五绝句缮写拜呈

fú chéng bó zhàng rén dài zhì shì láng jiǔ zhòng huàn hào sān pìn dǐng lái cù zhuāng jiè
伏承伯丈人待制侍郎九重涣号三聘鼎来促装戒

hū hū zhōu yuán èr bǎi zhōu, yù tú huī fù qǐ nán qiú.
膴膴周原二百州，欲图恢复岂难求。
jì fán yuán lǎo wéi shí chū, dàn yuàn xuān wáng yì nèi xiū.
既烦元老为时出，但愿宣王益内修。

拼音：jì fán yuán lǎo wéi shí chū

平仄：仄平平仄平平平

韵脚：(仄韵) 入声四质

李吕，字滨老，一字东老，邵武军光泽人。生于宋徽宗宣和四年，卒于宁宗庆元四年，年七十七岁。端庄自重，记诵过人。年四十，即弃科举。好治易，尤留意通鉴。教人循循善诱，常聚族百人，昕夕击鼓，聚众致礼享堂，不以寒暑废。吕著有《澹轩集》十五卷，《国史经籍志》传于世。