“今人无魏颗”的意思及全诗出处和翻译赏析

今人无魏颗”出自宋代李吕的《自警三首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:jīn rén wú wèi kē,诗句平仄:平平平仄平。

全诗阅读

当仁贵不让,见义忌无勇。
今人无魏颗,勿望渠形梦。


诗词类型:

《自警三首》李吕 翻译、赏析和诗意


《自警三首》是宋代诗人李吕的作品。这首诗通过三首自警诗表达了一种崇高的品德和行为准则。尽管没有提及具体的情节或场景,但诗中却流露出深刻的哲理和人生智慧。

这首诗的中文译文如下:

第一首:
当仁贵不让,
见义忌无勇。
今人无魏颗,
勿望渠形梦。

第二首:
犹想翻天覆地为公义,
但愿直道存心与天通。
世间慕德者稀矣,
幸得知己在其中。

第三首:
天下多事难做忍,
但求将德自修身。
时来运转非巧合,
当以平常心面对。

这首诗表达了诗人对人们应拥有的高尚品德的思考和警示。诗中强调了当仁不让的精神,即在面对利益冲突时,应该以仁义为先,不被私利所动,坚守正道。同时,诗人也提到了见义勇为的重要性,指出应该有勇气去行使正义,而不是畏惧困难和危险。

诗人在第一首诗中提到了“魏颗”,这是指古代史书《史记》中的人物,他以忠诚和勇敢而闻名。通过提到魏颗,诗人暗示现代人缺乏这种高尚品质,不应寄望于他人具备这样的品德。

在第二首诗中,诗人表达了对犯颜直谏和追求公义的渴望,希望能够与天地相通,以正直的心态去面对世间的种种挑战。诗人认为如今世间尚且缺乏对美德的追求,因此珍惜与志同道合的知己相伴。

最后一首诗强调了在世事纷繁、变幻莫测的时局中,要保持平常心,修身养性,坚守道德底线。诗人认为,时机的转变并非偶然,而是与个人的修行和品德有关。他呼吁人们以平常心去迎接命运的变迁。

这首诗通过简洁的语言和深刻的思想,表达了诗人对道德、勇气和品德的思考,呼吁人们在现实生活中坚守正义,追求高尚的品德和行为准则。

《自警三首》李吕 拼音读音参考


zì jǐng sān shǒu
自警三首

dāng rén guì bù ràng, jiàn yì jì wú yǒng.
当仁贵不让,见义忌无勇。
jīn rén wú wèi kē, wù wàng qú xíng mèng.
今人无魏颗,勿望渠形梦。

“今人无魏颗”平仄韵脚


拼音:jīn rén wú wèi kē

平仄:平平平仄平

韵脚:(仄韵) 上声二十哿  

网友评论



李吕

李吕,字滨老,一字东老,邵武军光泽人。生于宋徽宗宣和四年,卒于宁宗庆元四年,年七十七岁。端庄自重,记诵过人。年四十,即弃科举。好治易,尤留意通鉴。教人循循善诱,常聚族百人,昕夕击鼓,聚众致礼享堂,不以寒暑废。吕著有《澹轩集》十五卷,《国史经籍志》传于世。