《游铅山石井》是宋代李吕的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
碧玉罅中仙洞府，
玻瓈无底涵烟雨。
好将润泽天下施，
沾溉宁论数千亩。

诗意：
这首诗词描绘了一个神奇而美丽的仙境景象。作者以浪漫的语言形容了一个位于碧玉石罅中的仙洞府，洞府内部好像是由无底的玻璃所构成，容纳着飘渺的雨雾。洞府中的仙境景色是如此的美丽壮观，以至于它的润泽之力可以滋润天下万物，就算是数千亩的土地也能够从中得到滋养。

赏析：
这首诗词以幻想和奇妙的意象描绘了一个超凡脱俗的仙境景象。碧玉罅中的仙洞府以及无底的玻璃所映照出的雨雾，给人一种超乎尘世的感觉。这样的景象让人感叹大自然的奇妙和无穷的神秘力量。诗人通过这种仙境的描绘，表达了对自然的赞美与敬畏之情，同时也展示了自然界的丰饶和滋养之力。作者希望这种滋养的力量能够普及到天下万物，让整个世界都能够受益。这种心怀天下的情怀使得这首诗词在宋代的文学中具有独特的意义，也让读者们感受到了诗人的高度情怀和对美好事物的向往。

总之，《游铅山石井》通过描述一个神奇而美丽的仙境景象，表达了对自然的赞美和敬畏之情，同时也传递了作者希望滋润天下万物的愿望。这首诗词在形象描绘和情感表达上都具有独特的魅力，展示了李吕在宋代文学中的才华与创意。

yóu yán shān shí jǐng
游铅山石井
bì yù xià zhōng xiān dòng fǔ, bō lí wú dǐ hán yān yǔ.
碧玉罅中仙洞府，玻瓈无底涵烟雨。
hǎo jiāng rùn zé tiān xià shī, zhān gài níng lùn shù qiān mǔ.
好将润泽天下施，沾溉宁论数千亩。

“沾溉宁论数千亩”平仄韵脚