“逸步飘然叹绝尘”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   刘子翚

逸步飘然叹绝尘”出自宋代刘子翚的《居仁与季言论养生方往叩之而原仲诗有金花充》, 诗句共7个字。

紫微谈道渺无津,逸步飘然叹绝尘
但向函关迎老子,不知郑圃有真人。
数丝雪发神弥莹,一点金花意自春。
莫谓余衰难语此,胸中勇气尚轮囷。

诗句汉字解释

【原题】:
居仁与季言论养生方往叩之而原仲诗有金花充膆之语乃知致中妙用如此近舍皇甫远取居易岂不迂耶以诗请事

全诗拼音读音对照参考


jū rén yǔ jì yán lùn yǎng shēng fāng wǎng kòu zhī ér yuán zhòng shī yǒu jīn huā chōng
居仁与季言论养生方往叩之而原仲诗有金花充
zǐ wēi tán dào miǎo wú jīn, yì bù piāo rán tàn jué chén.
紫微谈道渺无津,逸步飘然叹绝尘。
dàn xiàng hán guān yíng lǎo zi, bù zhī zhèng pǔ yǒu zhēn rén.
但向函关迎老子,不知郑圃有真人。
shù sī xuě fā shén mí yíng, yì diǎn jīn huā yì zì chūn.
数丝雪发神弥莹,一点金花意自春。
mò wèi yú shuāi nán yǔ cǐ, xiōng zhōng yǒng qì shàng lún qūn.
莫谓余衰难语此,胸中勇气尚轮囷。

“逸步飘然叹绝尘”平仄韵脚


拼音:yì bù piāo rán tàn jué chén
平仄:仄仄平平仄平平
韵脚:(平韵) 上平十一真  

网友评论



* “逸步飘然叹绝尘”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“逸步飘然叹绝尘”出自刘子翚的 《居仁与季言论养生方往叩之而原仲诗有金花充》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

刘子翚简介

刘子翚

刘子翚(huī)(1101~1147)宋代理学家。字彦冲,一作彦仲,号屏山,又号病翁,学者称屏山先生。建州崇安(今属福建)人,刘韐子,刘子羽弟。以荫补承务郎,通判兴化军,因疾辞归武夷山,专事讲学,邃于《周易》,朱熹尝从其学。著有《屏山集》。