“云深杞狗夜可寻”的意思及全诗出处和翻译赏析

云深杞狗夜可寻”出自宋代刘子翚的《再和六四叔所赋十二相属诗》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yún shēn qǐ gǒu yè kě xún,诗句平仄:平平仄仄仄仄平。

全诗阅读

饥鼠缘条殊果堕,舍如蜗牛足高卧。
无心虎殿逐群英,尚想兔园倾一坐。
同年我又蓑龙锺,夔蛇相怜宁有穷。
马革战场空白骨,羊裘钓濑余清风。
棘端造猴巧难学,且赴茅檐鸡黍约。
云深杞狗夜可寻,已办猪靴走硗确。


诗词类型:

《再和六四叔所赋十二相属诗》刘子翚 翻译、赏析和诗意


《再和六四叔所赋十二相属诗》是宋代刘子翚创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
饥鼠缘条殊果堕,
舍如蜗牛足高卧。
无心虎殿逐群英,
尚想兔园倾一坐。
同年我又蓑龙锺,
夔蛇相怜宁有穷。
马革战场空白骨,
羊裘钓濑余清风。
棘端造猴巧难学,
且赴茅檐鸡黍约。
云深杞狗夜可寻,
已办猪靴走硗确。

诗意:
这首诗通过描绘十二种不同的动物形象,展现了作者对于生活和人生的思考。每一句都以动物的比喻表达了一种特定的情感或境遇,揭示了人们在世间的各种遭遇和心境。

赏析:
诗中以动物形象来隐喻人生,展现了作者对于人生境遇的感慨和思考。诗中的动物形象各具特色,揭示了不同的情感和命运。例如,饥鼠缘条殊果堕,形象地表达了生活艰难、处境困顿的心情;舍如蜗牛足高卧,形容了舍得安逸、不愿奋斗的态度;无心虎殿逐群英,揭示了追求成功和荣耀的渴望;夔蛇相怜宁有穷,表现了同类之间的互助和同情;马革战场空白骨,显现了生死离别和战争残酷的现实;羊裘钓濑余清风,表达了对自然和宁静生活的向往。

整首诗以动物形象穿插交织,以简洁的语言表达了人生的复杂和多变。通过对动物的隐喻,诗人将人们的情感、愿望、挣扎和追求巧妙地融入其中,使诗词充满了哲理和意境。读者在品味这首诗时,可以感受到作者对于人生的思考和对于生活的感悟,同时也可以引发自己对于人生境遇和处世态度的思考。

《再和六四叔所赋十二相属诗》刘子翚 拼音读音参考


zài hé liù sì shū suǒ fù shí èr xiāng shǔ shī
再和六四叔所赋十二相属诗

jī shǔ yuán tiáo shū guǒ duò, shě rú wō niú zú gāo wò.
饥鼠缘条殊果堕,舍如蜗牛足高卧。
wú xīn hǔ diàn zhú qún yīng, shàng xiǎng tù yuán qīng yī zuò.
无心虎殿逐群英,尚想兔园倾一坐。
tóng nián wǒ yòu suō lóng zhōng, kuí shé xiāng lián níng yǒu qióng.
同年我又蓑龙锺,夔蛇相怜宁有穷。
mǎ gé zhàn chǎng kòng bái gǔ, yáng qiú diào lài yú qīng fēng.
马革战场空白骨,羊裘钓濑余清风。
jí duān zào hóu qiǎo nán xué, qiě fù máo yán jī shǔ yuē.
棘端造猴巧难学,且赴茅檐鸡黍约。
yún shēn qǐ gǒu yè kě xún, yǐ bàn zhū xuē zǒu qiāo què.
云深杞狗夜可寻,已办猪靴走硗确。

“云深杞狗夜可寻”平仄韵脚


拼音:yún shēn qǐ gǒu yè kě xún

平仄:平平仄仄仄仄平

韵脚:(平韵) 下平十二侵  

网友评论



刘子翚

刘子翚头像

刘子翚(huī)(1101~1147)宋代理学家。字彦冲,一作彦仲,号屏山,又号病翁,学者称屏山先生。建州崇安(今属福建)人,刘韐子,刘子羽弟。以荫补承务郎,通判兴化军,因疾辞归武夷山,专事讲学,邃于《周易》,朱熹尝从其学。著有《屏山集》。