《秋日野步和王觉民十六首》是一首宋代的诗词,由王之道所作。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
孤灯闪闪风还暗,
清漏沉沉夜向添。
案上数枝漙露菊,
可怜疏落嫩纤纤。
诗意:
这是一首描绘秋日野步的诗词。在夜晚的寂静中,独立的灯光闪烁不定,风依然阴暗。一缕清澈的水声沉沉地传来,夜晚似乎更加沉寂。案上放着几枝露水晶莹的菊花,它们孤零零地散落在案上,显得娇嫩而纤弱。
赏析:
这首诗以简洁的语言描绘了秋天的寂静和孤独之感。孤灯闪烁和清澈的水声暗示了夜晚的静谧,这种静谧被突出地表现在秋天的野外。诗人通过描述案上的菊花,表达了秋天的疏落和脆弱之美。菊花作为秋天的代表花卉,在这里象征着孤独和坚强。整首诗以简练的笔触,表达了作者对秋天的独特感受,给人以深沉的思考和共鸣。
全诗拼音读音对照参考
qiū rì yě bù hé wáng jué mín shí liù shǒu
秋日野步和王觉民十六首
gū dēng shǎn shǎn fēng hái àn, qīng lòu chén chén yè xiàng tiān.
孤灯闪闪风还暗,清漏沉沉夜向添。
àn shàng shù zhī tuán lù jú, kě lián shū luò nèn xiān xiān.
案上数枝漙露菊,可怜疏落嫩纤纤。
“清漏沉沉夜向添”平仄韵脚
拼音:qīng lòu chén chén yè xiàng tiān
平仄:平仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平十四盐
网友评论
* “清漏沉沉夜向添”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“清漏沉沉夜向添”出自王之道的 《秋日野步和王觉民十六首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。