“閒爱青苔缘砌上”的意思及全诗出处和翻译赏析
诗词类型：
《和孔纯老按属邑二首》王之道 翻译、赏析和诗意
《和孔纯老按属邑二首》是宋代王之道的作品。下面是该诗的中文译文、诗意和赏析：
杨柳依依半掩扉，
新晴疏影弄斜晖。
好花觅句忍轻负，
幽鸟劝沽良重违。
閒爱青苔缘砌上，
静看蝴蝶扑窗飞。
雨多不觉芜菁过，
又喜盘中笋蕨肥。
译文：
垂柳依依地半遮住门户，
新晴天下，疏照斜晖。
美丽的花朵引我寻找恰当的词句，但我忍受着轻负，
幽鸟劝我留连，但理智告诫我应该坚持。
我闲暇时喜欢在石砌上静静地观赏青苔，
安静地看蝴蝶扑向窗户飞舞。
雨水多了，我不知不觉中芜菁过时了，
但我又喜欢盘中的笋和蕨菜的肥美。
诗意：
这首诗通过描绘自然景物和表达情感，表达了诗人对生活的热爱和对美好事物的欣赏。诗中的杨柳、花朵、青苔、蝴蝶等形象丰富多彩，展示了大自然的美丽和生机。诗人以细腻的笔触描绘了景色的变化和细微之处，同时通过对内心感受的表达，传达了诗人对自然与生活的体验和思考。
赏析：
这首诗以细腻的笔触描绘了自然景物，通过描写细微之处，展示了大自然的美丽和生机。诗人以杨柳、花朵、青苔、蝴蝶等形象，将读者带入了一个宁静而美好的场景中。诗人通过对美景的描写和对内心感受的表达，传达了对生活的热爱和对美好事物的欣赏。
诗中的"好花觅句忍轻负"表达了诗人在欣赏花朵时，虽然心中有诗，但却忍受着难以表达的痛苦。而"幽鸟劝沽良重违"则表达了诗人面对享受美好时光与坚守理智之间的矛盾和抉择。
整首诗以自然景物为背景，通过对细节的描写和情感的表达，给人以美的享受和思考的空间。诗人在欣赏自然之美的同时，也反映了对生活中美好事物的珍惜和对生活的热爱。这首诗以其细腻的描写和深情的表达，展示了王之道的诗歌才华和对美的敏感。
《和孔纯老按属邑二首》王之道 拼音读音参考
hé kǒng chún lǎo àn shǔ yì èr shǒu
和孔纯老按属邑二首
yáng liǔ yī yī bàn yǎn fēi, xīn qíng shū yǐng nòng xié huī.
杨柳依依半掩扉，新晴疏影弄斜晖。
hǎo huā mì jù rěn qīng fù, yōu niǎo quàn gū liáng zhòng wéi.
好花觅句忍轻负，幽鸟劝沽良重违。
xián ài qīng tái yuán qì shàng, jìng kàn hú dié pū chuāng fēi.
閒爱青苔缘砌上，静看蝴蝶扑窗飞。
yǔ duō bù jué wú jīng guò, yòu xǐ pán zhōng sǔn jué féi.
雨多不觉芜菁过，又喜盘中笋蕨肥。
“閒爱青苔缘砌上”平仄韵脚
拼音：xián ài qīng tái yuán qì shàng
平仄：平仄平平平仄仄
韵脚：(仄韵) 上声二十二养 (仄韵) 去声二十三漾
网友评论
王之道
公元一〇九三年至一一六九年字彦猷，庐州濡须人。生于宋哲宗元祐八年，卒于孝宗乾道五年，年七十七岁。善文，明白晓畅，诗亦真朴有致。为人慷慨有气节。宣和六年，（公元一一二四年）与兄之义弟之深同登进士第。对策极言燕云用兵之非，以切直抑制下列。调历阳丞。绍兴和议初成，之道方通判滁州，力陈辱国非便。大忤秦桧意，谪监南雄盐税。坐是沦废者二十年。后累官湖南转运判官，以朝奉大夫致仕。之道著有相山集三十卷，《四库总目》相山词一卷，《文献通考》传于世。