《和孔纯老江上游风题酒肆》是宋代王之道所作的一首诗词。这首诗词通过描绘江上游风、赞美酒肆的情景,表达了诗人对酒的向往和对自然景色的赞美之情。
诗词的中文译文如下:
对酒应从暮吹号,
酒行还喜荐溪毛。
若将物象评诗思,
须向江头看怒涛。
诗意和赏析:
诗人王之道以饱满的情感描绘了江上游风的景象,将其与酒肆相融合。首句"对酒应从暮吹号"表达了对美好时光的期待, 暗示了诗人对酒宴的向往。"酒行还喜荐溪毛"一句中,"酒行"指的是举办酒宴,"溪毛"指的是山中的小溪,表达了诗人将饮酒与自然景色相结合的愿望。
接下来的两句"若将物象评诗思,须向江头看怒涛"将诗人的思考引向了物象与诗意的关系。诗人呼应着自然景色,认为评价诗意时应该回到江头,观察汹涌的怒涛,意味着真正的诗意应该是壮丽、激荡的,与自然景色相辉映。
这首诗词通过对酒和自然景色的描绘,表达了诗人对酒和自然之美的追求,同时也展示了他对诗歌创作的一种理念,即要从自然景色中汲取灵感,创作出充满真情和壮美的诗词作品。
全诗拼音读音对照参考
hé kǒng chún lǎo jiāng shàng yóu fēng tí jiǔ sì
和孔纯老江上游风题酒肆
duì jiǔ yìng cóng mù chuī hào, jiǔ xíng hái xǐ jiàn xī máo.
对酒应从暮吹号,酒行还喜荐溪毛。
ruò jiāng wù xiàng píng shī sī, xū xiàng jiāng tóu kàn nù tāo.
若将物象评诗思,须向江头看怒涛。
“若将物象评诗思”平仄韵脚
拼音:ruò jiāng wù xiàng píng shī sī
平仄:仄平仄仄平平平
韵脚:(平韵) 上平四支 (仄韵) 去声四寘
网友评论
* “若将物象评诗思”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“若将物象评诗思”出自王之道的 《和孔纯老江上游风题酒肆》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。