“误猜萼绿是韶华”的意思及全诗出处和翻译赏析

误猜萼绿是韶华”出自元代杨维桢的《八月初四日,雪坡太守周门柘入云居山中,复》, 诗句共7个字,诗句拼音为:wù cāi è lǜ shì sháo huá,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。

全诗阅读

文章太守早休牙,五马传呼处士家。
好客新分朱露酒,题诗近在白云窝。
山中子落千年桂,海上人归八月槎。
水月楼头横玉笛,误猜萼绿是韶华


诗词类型:

原题:八月初四日,雪坡太守周门柘入云居山中,复度岭,饮于水月尼寺。赋诗,书似太守及苏州刺史周义卿

《八月初四日,雪坡太守周门柘入云居山中,复》杨维桢 拼音读音参考


bā yuè chū sì rì, xuě pō tài shǒu zhōu mén zhè rù yún jū shān zhōng, fù
八月初四日,雪坡太守周门柘入云居山中,复

wén zhāng tài shǒu zǎo xiū yá, wǔ mǎ chuán hū chǔ shì jiā.
文章太守早休牙,五马传呼处士家。
hào kè xīn fēn zhū lù jiǔ, tí shī jìn zài bái yún wō.
好客新分朱露酒,题诗近在白云窝。
shān zhōng zǐ luò qiān nián guì, hǎi shàng rén guī bā yuè chá.
山中子落千年桂,海上人归八月槎。
shuǐ yuè lóu tóu héng yù dí, wù cāi è lǜ shì sháo huá.
水月楼头横玉笛,误猜萼绿是韶华。

“误猜萼绿是韶华”平仄韵脚


拼音:wù cāi è lǜ shì sháo huá

平仄:仄平仄仄仄平平

韵脚:(平韵) 下平六麻  (仄韵) 去声二十二祃  

网友评论



杨维桢

杨维桢头像

杨维桢(1296—1370)元末明初著名诗人、文学家、书画家和戏曲家。字廉夫,号铁崖、铁笛道人,又号铁心道人、铁冠道人、铁龙道人、梅花道人等,晚年自号老铁、抱遗老人、东维子,会稽(浙江诸暨)枫桥全堂人。与陆居仁、钱惟善合称为“元末三高士”。杨维祯的诗,最富特色的是他的古乐府诗,既婉丽动人,又雄迈自然,史称“铁崖体”,极为历代文人所推崇。有称其为“一代诗宗”、“标新领异”的,也有誉其“以横绝一世之才,乘其弊而力矫之”的,当代学者杨镰更称其为“元末江南诗坛泰斗”。有《东维子文集》、《铁崖先生古乐府》行世。