“忆昔同醉琼林筵”的意思及全诗出处和翻译赏析
诗词类型：
《红酒歌谢同年智同知作》杨维桢 翻译、赏析和诗意
扬子口渴和马文花园，宰官特赐桃花源。
桃花源头酿春酒，滴滴珍珠红想这样。
左官忽然落在东海边，渴心盐井生火焰。
相呼西子湖上划船，莲花博士酒中仙。
如银酒色不为贵，让人长忆桃花泉。
胶州判官玉牒贤，回忆过去同醉琼林宴。
别以来南北不通问，夜里梦见玉树春季风前。
朝来五马过简陋店铺，赠我胸中五色线，副在五凤楼头表。
如何浇我磊落压抑的感慨，桃花美酒斗十千。
垂虹桥下水拍天，彩虹光散作珍珠涎。
吴娃争奇斗艳樱桃在口，如果不把白雪一人跌倒。
我有文化园渴，苦于没有曲奏鸳鸯弦。
提前恐怕沙头双玉尽，力醉未与长瓶睡眠。
流经该垂彩虹离去，这是兴吞江河。
我歌你敲着船边，一斗不可惜诗百篇。
《红酒歌谢同年智同知作》杨维桢 拼音读音参考
hóng jiǔ gē xiè tóng nián zhì tóng zhī zuò
红酒歌谢同年智同知作
yáng zi kě rú mǎ wén yuán, zǎi guān tè cì táo huā yuán.
扬子渴如马文园，宰官特赐桃花源。
táo huā yuán tóu niàng chūn jiǔ, dī dī zhēn zhū hóng yù rán.
桃花源头酿春酒，滴滴真珠红欲然。
zuǒ guān hū luò dōng hǎi biān, kě xīn yán jǐng shēng yán yān.
左官忽落东海边，渴心盐井生炎烟。
xiāng hū xī zǐ hú shàng chuán, lián huā bó shì yǐn zhōng xiān.
相呼西子湖上船，莲花博士饮中仙。
rú yín jiǔ sè bù wéi guì, lìng rén zhǎng yì táo huā quán.
如银酒色不为贵，令人长忆桃花泉。
jiāo zhōu pàn guān yù dié xián, yì xī tóng zuì qióng lín yán.
胶州判官玉牒贤，忆昔同醉琼林筵。
bié lái nán běi bù tōng wèn, yè mèng yù shù chūn fēng qián.
别来南北不通问，夜梦玉树春风前。
zhāo lái wǔ mǎ guò lòu chán, zèng wǒ xiōng zhōng wǔ sè xiàn, fù yǐ wǔ fèng lóu tóu jiān.
朝来五马过陋廛，赠我胸中五色线，副以五凤楼头笺。
hé yǐ jiāo wǒ lěi luò yì sāi zhī gǎn kǎi, táo huā měi jiǔ dòu shí qiān.
何以浇我磊落抑塞之感慨，桃花美酒斗十千。
chuí hóng qiáo xià shuǐ pāi tiān, hóng guāng sàn zuò zhēn zhū xián.
垂虹桥下水拍天，虹光散作真珠涎。
wú wá dòu sè yīng zài kǒu, bù fàng bái xuě yíng rén diān.
吴娃斗色樱在口，不放白雪盈人颠。
wǒ yǒu wén yuán kě, kǔ wú qū zòu yuān yāng xián.
我有文园渴，苦无曲奏鸳鸯弦。
yù kǒng shā tóu shuāng yù jǐn, lì zuì wèi yǔ zhǎng píng mián.
预恐沙头双玉尽，力醉未与长瓶眠。
jìng dāng chuí hóng qù, cǐ xìng tūn bǎi chuān.
径当垂虹去，此兴吞百川。
wǒ gē jūn kòu xián, yī dòu bù xī shī bǎi piān.
我歌君扣舷，一斗不惜诗百篇。
“忆昔同醉琼林筵”平仄韵脚
拼音：yì xī tóng zuì qióng lín yán
平仄：仄平平仄平平平
韵脚：(平韵) 下平一先
网友评论
杨维桢
杨维桢（1296—1370）元末明初著名诗人、文学家、书画家和戏曲家。字廉夫，号铁崖、铁笛道人，又号铁心道人、铁冠道人、铁龙道人、梅花道人等，晚年自号老铁、抱遗老人、东维子，会稽（浙江诸暨）枫桥全堂人。与陆居仁、钱惟善合称为“元末三高士”。杨维祯的诗，最富特色的是他的古乐府诗，既婉丽动人，又雄迈自然，史称“铁崖体”，极为历代文人所推崇。有称其为“一代诗宗”、“标新领异”的，也有誉其“以横绝一世之才，乘其弊而力矫之”的，当代学者杨镰更称其为“元末江南诗坛泰斗”。有《东维子文集》、《铁崖先生古乐府》行世。