《宫词》是王珪所作的一首诗词,它描绘了宫廷中的一场音乐演奏,以及其中的一些琐事和人物。
这首诗词的中文译文如下:
两班齐贺玉关清,
新奏熙州曲破成。
画鼓连声催攧遍,
内人多半未知名。
这首诗词以宫廷音乐演奏为题材,表达了一种欢乐祥和的氛围。首句“两班齐贺玉关清”,描绘了两个班次的乐队齐声贺喜,玉关指的是乐器的声音清脆悦耳。
接下来的句子“新奏熙州曲破成”,描述了演奏的乐曲是一首新的、热闹的熙州曲,乐声嘹亮动听,使人陶醉其中。
第三句“画鼓连声催攧遍”,描绘了演奏中鼓声激昂有力,不断推动着其他乐器的演奏,音乐的气氛热烈高涨。
最后一句“内人多半未知名”,指的是在宫廷中表演的乐曲和演奏者,很多都是未被人所知的内臣或宫女,他们默默贡献着自己的才华,为皇室带来欢乐,但却鲜为人知。
整首诗词通过描绘宫廷音乐演奏的场景,展示了一种欢乐祥和的氛围。作者通过细腻的描写,将读者带入宫廷乐队的现场,感受到了那种热烈、高亢的音乐氛围。同时,作者也在其中传达了一种珍视默默贡献者的思想,表达了对那些不为人所知但默默奉献的人的赞美和敬意。
这首诗词展示了王珪细腻的描写能力和对音乐的热爱,同时也反映了宋代宫廷文化的一面,展示了宫廷中的欢乐和乐队的精彩表演。
gōng cí
宫词
liǎng bān qí hè yù guān qīng, xīn zòu xī zhōu qū pò chéng.
两班齐贺玉关清,新奏熙州曲破成。
huà gǔ lián shēng cuī diān biàn, nèi rén duō bàn wèi zhī míng.
画鼓连声催攧遍,内人多半未知名。
拼音:xīn zòu xī zhōu qū pò chéng
平仄:平仄平平平仄平
韵脚:(平韵) 下平八庚