《和公仪上马》王珪 翻译、赏析和诗意
《和公仪上马》是宋代王珪创作的一首诗词。它描述了作者陪同公仪上马的情景，并表达了对盛世繁华和新生事物的赞美。
诗词中文译文：
太微星畔锁中台，
五岁重叨第众材。
桃李更饶当日盛，
咏觞尤喜一春陪。
赋成英俊无过漯，
诗似神仙并姓梅。
拂晓便随新牓出，
九门风景马前来。
诗词意境和赏析：
这首诗词以太微星为背景，描绘了作者和公仪一同上马的情景。太微星是中国古代天文学中一个重要的星宿，象征着尊贵和荣耀。锁中台是指宫殿的大门，暗示着公仪的高位和权势。
诗的第二句“五岁重叨第众材”表达了作者对公仪的称赞。"五岁"指的是公仪的年龄，"重叨第众材"意味着公仪才干出众，即使年幼也备受赏识和重用。
第三句“桃李更饶当日盛”表达了作者对当时繁荣景象的称赞。桃李是指花果树，象征着盛世和繁华。作者表达了对当时社会繁荣和人才辈出的赞美之情。
第四句“咏觞尤喜一春陪”表达了作者对欢庆的喜悦。咏觞是古代祝酒诗歌的意思，表达了庆祝和欢乐的情绪。作者愿意陪同公仪一同庆贺，共同分享喜悦和快乐。
接下来的两句“赋成英俊无过漯，诗似神仙并姓梅”表达了作者对公仪才华的赞美。赋和诗都是文学形式，作者认为公仪的才华出众，赋文写得英俊，诗写得像神仙一样出色，与姓梅的文人相媲美。
最后两句“拂晓便随新牓出，九门风景马前来”描绘了作者和公仪早晨出发的情景。新牓是指新的官牌，象征着新的职位和权力。九门是指京城的九个城门，表达了作者和公仪出行的盛大场面和受人瞩目的景象。
这首诗词通过描绘公仪上马的场景，表达了作者对盛世繁华、人才辈出和欢庆喜悦的赞美之情。同时，诗中对公仪才华的称赞也体现了作者对人才的推崇和赏识。整首诗以华丽的辞藻和生动的描写，展现了当时社会的繁荣景象和人们对美好事物的追求。
《和公仪上马》王珪 拼音读音参考
hé gōng yí shàng mǎ
和公仪上马
tài wēi xīng pàn suǒ zhōng tái, wǔ suì zhòng dāo dì zhòng cái.
太微星畔锁中台，五岁重叨第众材。
táo lǐ gèng ráo dāng rì shèng, yǒng shāng yóu xǐ yī chūn péi.
桃李更饶当日盛，咏觞尤喜一春陪。
fù chéng yīng jùn wú guò luò, shī shì shén xiān bìng xìng méi.
赋成英俊无过漯，诗似神仙并姓梅。
fú xiǎo biàn suí xīn bǎng chū, jiǔ mén fēng jǐng mǎ qián lái.
拂晓便随新牓出，九门风景马前来。
“桃李更饶当日盛”平仄韵脚
拼音：táo lǐ gèng ráo dāng rì shèng
平仄：平仄仄平平仄仄
韵脚：(平韵) 下平八庚 (仄韵) 去声二十四敬
网友评论
王珪
王珪（1019年—1085年6月12日），字禹玉，北宋名相、著名文学家。祖籍成都华阳，幼时随叔父迁居舒州（今安徽省潜山县）。仁宗庆历二年（1042年），王珪进士及第，高中榜眼。初通判扬州，召直集贤院。历官知制诰、翰林学士、知开封府等。神宗熙宁三年（1070年），拜参知政事。熙宁九年（1076年），进同中书门下平章事、集贤殿大学士。元丰五年（1082年），拜尚书左仆射兼门下侍郎。元丰六年（1083年），封郇国公。哲宗即位，封岐国公。旋卒于位，年六十七，赠太师，谥文恭。王珪历仕三朝，典内外制十八年，朝廷大典册，多出其手。自执政至宰相，凡十六年，少所建明，时称“三旨相公”。原有文集百卷，已佚。《四库全书》辑有《华阳集》四十卷。