“三驾游上都”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   韩维

三驾游上都”出自宋代韩维的《景仁欠道斋礼院予与和叔过之值其方饮引去二》, 诗句共5个字。

自我伏田里,三驾游上都
其谁肯来顾,莫与夫子如。
久积疏野抱,况兹病{上艹下尔}余。
厚意不即报,悁劳在朝晡。
驱马寒日中,薄暮到省庐。
属闻从众贤,高会罗盘盂。
逡巡望华闼,却走不及徐。
鸾仪与鸿举,其势固自殊。
胡为枉嘉藻,似欲相牵拿。
中论十年旧,见许道义徒。
管鲍久不作,知间几终初。
岂敢忘君言,誓将守淳愚。

诗句汉字解释

【原题】:
景仁欠道斋礼院予与和叔过之值其方饮引去二君以诗见谢三首·答景仁

全诗拼音读音对照参考


jǐng rén qiàn dào zhāi lǐ yuàn yǔ yǔ hé shū guò zhī zhí qí fāng yǐn yǐn qù èr
景仁欠道斋礼院予与和叔过之值其方饮引去二
zì wǒ fú tián lǐ, sān jià yóu shàng dōu.
自我伏田里,三驾游上都。
qí shuí kěn lái gù, mò yǔ fū zǐ rú.
其谁肯来顾,莫与夫子如。
jiǔ jī shū yě bào, kuàng zī bìng shàng cao xià ěr yú.
久积疏野抱,况兹病{上艹下尔}余。
hòu yì bù jí bào, yuān láo zài cháo bū.
厚意不即报,悁劳在朝晡。
qū mǎ hán rì zhōng, bó mù dào shěng lú.
驱马寒日中,薄暮到省庐。
shǔ wén cóng zhòng xián, gāo huì luó pán yú.
属闻从众贤,高会罗盘盂。
qūn xún wàng huá tà, què zǒu bù jí xú.
逡巡望华闼,却走不及徐。
luán yí yǔ hóng jǔ, qí shì gù zì shū.
鸾仪与鸿举,其势固自殊。
hú wéi wǎng jiā zǎo, shì yù xiāng qiān ná.
胡为枉嘉藻,似欲相牵拿。
zhōng lùn shí nián jiù, jiàn xǔ dào yì tú.
中论十年旧,见许道义徒。
guǎn bào jiǔ bù zuò, zhī jiān jǐ zhōng chū.
管鲍久不作,知间几终初。
qǐ gǎn wàng jūn yán, shì jiāng shǒu chún yú.
岂敢忘君言,誓将守淳愚。

“三驾游上都”平仄韵脚


拼音:sān jià yóu shàng dōu
平仄:平仄平仄平
韵脚:(平韵) 上平七虞  

网友评论



* “三驾游上都”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“三驾游上都”出自韩维的 《景仁欠道斋礼院予与和叔过之值其方饮引去二》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。