“功名富贵旧元台”的意思及全诗出处和翻译赏析

功名富贵旧元台”出自宋代强至的《韩魏公生日二首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:gōng míng fù guì jiù yuán tái,诗句平仄:平平仄仄仄平平。

全诗阅读

功名富贵旧元台,诞日新归故里来。
绮席重张孙相阁,锦衣三照邺王台。
相望全魏荣封国,不尽清漳伴寿杯。
最是衔恩门下客,秀眉前祝落邹枚。


诗词类型:

《韩魏公生日二首》强至 翻译、赏析和诗意


《韩魏公生日二首》是宋代诗人强至创作的诗词作品。这首诗词描绘了韩魏公的生日庆典场景,表达了作者对韩魏公功名富贵、归乡的欣喜之情,以及对他的祝福和敬意。

诗词通过描绘庆典的细节来展现韩魏公的荣耀和地位。首先,诗中提到了丰盛的宴席和华丽的府邸,描述了孙相阁上的绮席和邺王台上的锦衣,展示了韩魏公的富贵身份和尊崇地位。其次,诗中还提到了韩魏公所受的封号和受宠的景象,表达了他在全魏国的崇高地位和功勋荣誉。最后,诗中以一种客观的态度描写了清漳伴寿杯的盛况,暗示了庆贺韩魏公生日的氛围和人们对他的敬仰。

整首诗词的诗意在于强调韩魏公的功名富贵以及他在人们心中的地位和影响力。通过描绘庆典的盛况和人们的祝福,诗人表达了对韩魏公的钦佩和敬慕之情。诗词通过细腻的描写和巧妙的构思,展示了韩魏公的荣耀和令人艳羡的生活,同时也反映了当时社会对功名富贵的追求和向往。

这首诗词展示了强至诗人的写作技巧和对细节的把控。他通过生动的描写,使读者仿佛置身于庆典的现场,感受到韩魏公的显赫和庆祝活动的热烈氛围。同时,诗人通过对景物的描绘,表达了对韩魏公的敬意和祝福,使整首诗词充满了喜庆和祝福的情绪。

总的来说,《韩魏公生日二首》是一首描绘庆贺韩魏公生日的诗词作品,通过对庆典场景的描写,展示了韩魏公的荣耀地位和受人景仰的形象,同时也表达了作者对他的祝福和敬意。这首诗词以其生动的描写和情感的表达,展现了作者的才华和对功名富贵的向往。

《韩魏公生日二首》强至 拼音读音参考


hán wèi gōng shēng rì èr shǒu
韩魏公生日二首

gōng míng fù guì jiù yuán tái, dàn rì xīn guī gù lǐ lái.
功名富贵旧元台,诞日新归故里来。
qǐ xí zhòng zhāng sūn xiāng gé, jǐn yī sān zhào yè wáng tái.
绮席重张孙相阁,锦衣三照邺王台。
xiāng wàng quán wèi róng fēng guó, bù jìn qīng zhāng bàn shòu bēi.
相望全魏荣封国,不尽清漳伴寿杯。
zuì shì xián ēn mén xià kè, xiù méi qián zhù luò zōu méi.
最是衔恩门下客,秀眉前祝落邹枚。

“功名富贵旧元台”平仄韵脚


拼音:gōng míng fù guì jiù yuán tái

平仄:平平仄仄仄平平

韵脚:(平韵) 上平十灰  

网友评论