“紫丝结鞚谁家子”的意思及全诗出处和翻译赏析

紫丝结鞚谁家子”出自宋代强至的《二月二日作》, 诗句共7个字,诗句拼音为:zǐ sī jié kòng shuí jiā zǐ,诗句平仄:仄平平仄平平仄。

全诗阅读

江上初逢社燕归,青春二月色犹微。
茸茸屐底草烟合,冉冉樽边花雾飞。
蹭蹬容图双鬓改,苍茫乐事寸心违。
紫丝结鞚谁家子,马跃东风试薄衣。


诗词类型:

《二月二日作》强至 翻译、赏析和诗意


《二月二日作》是宋代诗人强至创作的一首诗词。这首诗词描绘了一个二月初二的景象,诗意深远,展现了青春、离愁和对自然的敏感。

诗意和赏析:
这首诗词以江上初见社燕归为开篇,社燕指的是春天到来时燕子归巢,象征着季节的转换。诗人用社燕归来作为开头,营造了春天的氛围。接着,诗人描述了二月的色彩微弱,青春初绽的景象。这里的色犹微表达了春天初来时,万物复苏的脆弱和微妙。

接下来,诗人描写了茸茸屐底草烟合,冉冉樽边花雾飞的景象。这里的茸茸屐底草烟合形象地描绘了春天的青翠和新生,花雾飞则突出了春天的活力和美丽。这些形象描绘出了春天的繁荣和生机。

在诗词的后半部分,诗人突出了人物的情感和内心的矛盾。蹭蹬容图双鬓改,苍茫乐事寸心违,这里描述了人物面对岁月的变迁,感叹自己的容颜已经不再年轻,而内心却对美好事物仍然充满向往,形成了一种矛盾的心境。

最后两句诗,紫丝结鞚谁家子,马跃东风试薄衣,描绘了一个神秘而浪漫的场景。紫丝结鞚谁家子暗示了一个身份高贵的人物,马跃东风试薄衣则表达了追求爱情和自由的意愿。整首诗词通过对春天景象的描绘和对人物情感的抒发,表达了对美好事物的向往和对时光流逝的思考。

这首诗词以婉约的笔触描绘了春天的氛围和人物的情感,通过景物的描绘和情感的抒发,展现了作者对美好事物的向往和对时光流逝的思考,具有一定的抒情色彩和哲理意味。

《二月二日作》强至 拼音读音参考


èr yuè èr rì zuò
二月二日作

jiāng shàng chū féng shè yàn guī, qīng chūn èr yuè sè yóu wēi.
江上初逢社燕归,青春二月色犹微。
róng róng jī dǐ cǎo yān hé, rǎn rǎn zūn biān huā wù fēi.
茸茸屐底草烟合,冉冉樽边花雾飞。
cèng dèng róng tú shuāng bìn gǎi, cāng máng lè shì cùn xīn wéi.
蹭蹬容图双鬓改,苍茫乐事寸心违。
zǐ sī jié kòng shuí jiā zǐ, mǎ yuè dōng fēng shì báo yī.
紫丝结鞚谁家子,马跃东风试薄衣。

“紫丝结鞚谁家子”平仄韵脚


拼音:zǐ sī jié kòng shuí jiā zǐ

平仄:仄平平仄平平仄

韵脚:(仄韵) 上声四纸  

网友评论