“胡然胶漆地”的意思及全诗出处和翻译赏析

胡然胶漆地”出自宋代强至的《范钺进士遗楼彻司马庭石以质交楼作诗美之因》, 诗句共5个字,诗句拼音为:hú rán jiāo qī dì,诗句平仄:平平平平仄。

全诗阅读

楼君仕涂杰,范子儒林选。
论交二人者,诚至不以勉。
范也车将西,楼也酒以饯。
胡然胶漆地,犹假外物显。
范子庭前石,千年立苍藓。
移入楼君圃,重可载十辇。
坚以示固交,此意岂云浅。
怪不涉剜刻,险不到崖巘。
坦然久要情,无向石间辩。
其坚竟有泐,其重尚可转。
不若照以心,两确乃吾善。
永结忘形游,嵌岩君勿羡。


诗词类型:

【原题】:
范钺进士遗楼彻司马庭石以质交楼作诗美之因邀某同作

《范钺进士遗楼彻司马庭石以质交楼作诗美之因》强至 拼音读音参考


fàn yuè jìn shì yí lóu chè sī mǎ tíng shí yǐ zhì jiāo lóu zuò shī měi zhī yīn
范钺进士遗楼彻司马庭石以质交楼作诗美之因

lóu jūn shì tú jié, fàn zi rú lín xuǎn.
楼君仕涂杰,范子儒林选。
lùn jiāo èr rén zhě, chéng zhì bù yǐ miǎn.
论交二人者,诚至不以勉。
fàn yě chē jiāng xī, lóu yě jiǔ yǐ jiàn.
范也车将西,楼也酒以饯。
hú rán jiāo qī dì, yóu jiǎ wài wù xiǎn.
胡然胶漆地,犹假外物显。
fàn zi tíng qián shí, qiān nián lì cāng xiǎn.
范子庭前石,千年立苍藓。
yí rù lóu jūn pǔ, zhòng kě zài shí niǎn.
移入楼君圃,重可载十辇。
jiān yǐ shì gù jiāo, cǐ yì qǐ yún qiǎn.
坚以示固交,此意岂云浅。
guài bù shè wān kè, xiǎn bú dào yá yǎn.
怪不涉剜刻,险不到崖巘。
tǎn rán jiǔ yào qíng, wú xiàng shí jiān biàn.
坦然久要情,无向石间辩。
qí jiān jìng yǒu lè, qí zhòng shàng kě zhuǎn.
其坚竟有泐,其重尚可转。
bù ruò zhào yǐ xīn, liǎng què nǎi wú shàn.
不若照以心,两确乃吾善。
yǒng jié wàng xíng yóu, qiàn yán jūn wù xiàn.
永结忘形游,嵌岩君勿羡。

“胡然胶漆地”平仄韵脚


拼音:hú rán jiāo qī dì

平仄:平平平平仄

韵脚:(仄韵) 去声四寘  

网友评论