“要与阿戎谈”的意思及全诗出处和翻译赏析

要与阿戎谈”出自宋代吴则礼的《怀谨常三首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:yào yǔ ā róng tán,诗句平仄:仄仄平平平。

全诗阅读

今晨讵复懒,要与阿戎谈
寒温今且置,竟论后三三。


诗词类型:

《怀谨常三首》吴则礼 翻译、赏析和诗意


《怀谨常三首》是宋代吴则礼创作的一首诗词。这首诗词表达了作者在清晨时分想起和朋友阿戎的谈话,思考人生真理的情感。

诗词的中文译文如下:

今晨也许有点懒散,
想与阿戎共谈天。
寒和温暖都置之度外,
深入探讨后三三。

诗词中的诗意主要围绕着作者的精神状态和与友人的交流展开。首先,作者在诗的开头表达了自己在今晨有些懒散,暗示他可能在思考一些深刻的问题。接着,他表达了与阿戎的会谈的愿望,暗示他希望与朋友一起探讨人生的真理和哲学问题。作者将寒温置之度外,意味着他不受外界的干扰,专注于思考和探讨。最后,他提到要"竟论后三三",意味着他们将深入地讨论各种问题,探索更深层次的哲学思考。

这首诗词赏析了作者的思辨精神和对人生问题的关注。作者在清晨的安静时刻,思考着一些重要的问题,并希望与朋友分享自己的思考和感悟。诗词通过简洁而含蓄的语言,表达了作者对真理和人生意义的追求,以及与友人共同探索的渴望。整首诗词给人以深思的启示,引发读者对人生的思考和哲学的思辨。

《怀谨常三首》吴则礼 拼音读音参考


huái jǐn cháng sān shǒu
怀谨常三首

jīn chén jù fù lǎn, yào yǔ ā róng tán.
今晨讵复懒,要与阿戎谈。
hán wēn jīn qiě zhì, jìng lùn hòu sān sān.
寒温今且置,竟论后三三。

“要与阿戎谈”平仄韵脚


拼音:yào yǔ ā róng tán

平仄:仄仄平平平

韵脚:(平韵) 下平十三覃  

网友评论



“要与阿戎谈”的相关诗句