“休论驼背锦模糊”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   吴则礼

休论驼背锦模糊”出自宋代吴则礼的《自太和冲雪归而旅雁数鸣据鞍偶作书赠令权元》, 诗句共7个字。

休论驼背锦模糊,且试腰间金仆姑。
边头可是怜侬辈,忽作徐熙雪雁图。

诗句汉字解释

【原题】:
自太和冲雪归而旅雁数鸣据鞍偶作书赠令权元凯

全诗拼音读音对照参考


zì tài hé chōng xuě guī ér lǚ yàn shù míng jù ān ǒu zuò shū zèng lìng quán yuán
自太和冲雪归而旅雁数鸣据鞍偶作书赠令权元
xiū lùn tuó bèi jǐn mó hu, qiě shì yāo jiān jīn pū gū.
休论驼背锦模糊,且试腰间金仆姑。
biān tóu kě shì lián nóng bèi, hū zuò xú xī xuě yàn tú.
边头可是怜侬辈,忽作徐熙雪雁图。

“休论驼背锦模糊”平仄韵脚


拼音:xiū lùn tuó bèi jǐn mó hu
平仄:平仄平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平七虞  

网友评论



* “休论驼背锦模糊”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“休论驼背锦模糊”出自吴则礼的 《自太和冲雪归而旅雁数鸣据鞍偶作书赠令权元》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。