“警厉其身”的意思及全诗出处和翻译赏析

“警厉其身”出自宋代张栻的《淳熙四年二月既望静江守臣张某奉诏劝农于郊》，诗句共4个字，诗句拼音为：jǐng lì qí shēn，诗句平仄：仄仄平平。

嗟尔父老，勿替谆谆。
其未率从，警厉其身。

诗词类型：

更新时间: 2024年

【原题】：
淳熙四年二月既望静江守臣张某奉诏劝农于郊乃作熙熙阳春之诗二十四章章四句以示父老俾告于乡之人而歌之

chún xī sì nián èr yuè jì wàng jìng jiāng shǒu chén zhāng mǒu fèng zhào quàn nóng yú jiāo
淳熙四年二月既望静江守臣张某奉诏劝农于郊

jiē ěr fù lǎo, wù tì zhūn zhūn.
嗟尔父老，勿替谆谆。
qí wèi lǜ cóng, jǐng lì qí shēn.
其未率从，警厉其身。

拼音：jǐng lì qí shēn

平仄：仄仄平平

韵脚：(平韵) 上平十一真

张栻是南宋中兴名相张浚之子。著名理学家和教育家，湖湘学派集大成者。与朱熹、吕祖谦齐名，时称“东南三贤”。官至右文殿修撰。著有《南轩集》。