“可是畏伊优”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   张栻

可是畏伊优”出自宋代张栻的《户曹庐陵胡君引年求谢事予视其精力未衰留之》, 诗句共5个字。

出守嗟何晚,怀归已倦游。
细看浑矍铄,可是畏伊优
幕下倾三语,山中赋四愁。
平生大小阮,来往足风流。

诗句汉字解释

【原题】:
户曹庐陵胡君引年求谢事予视其精力未衰留之逾半载乃今告去不复可挽为诗送别澹庵君之叔父也

全诗拼音读音对照参考


hù cáo lú líng hú jūn yǐn nián qiú xiè shì yǔ shì qí jīng lì wèi shuāi liú zhī
户曹庐陵胡君引年求谢事予视其精力未衰留之
chū shǒu jiē hé wǎn, huái guī yǐ juàn yóu.
出守嗟何晚,怀归已倦游。
xì kàn hún jué shuò, kě shì wèi yī yōu.
细看浑矍铄,可是畏伊优。
mù xià qīng sān yǔ, shān zhōng fù sì chóu.
幕下倾三语,山中赋四愁。
píng shēng dà xiǎo ruǎn, lái wǎng zú fēng liú.
平生大小阮,来往足风流。

“可是畏伊优”平仄韵脚


拼音:kě shì wèi yī yōu
平仄:仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平十一尤  

网友评论



* “可是畏伊优”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“可是畏伊优”出自张栻的 《户曹庐陵胡君引年求谢事予视其精力未衰留之》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

张栻简介

张栻

张栻是南宋中兴名相张浚之子。著名理学家和教育家,湖湘学派集大成者。与朱熹、吕祖谦齐名,时称“东南三贤”。官至右文殿修撰。著有《南轩集》。