“古人存心屹底柱”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   陈造

古人存心屹底柱”出自宋代陈造的《次韵答阵梦锡十首》, 诗句共7个字。

古人存心屹底柱,卷舒晦明付时行。
蕞尔之身函天地,政可蠛蠓睨功名。

诗句汉字解释

诗词:《次韵答阵梦锡十首》

中文译文:
古人心怀坚定,既能应对黑暗也能迎接光明。
微小的身躯包容天地,虽然政治上不被看重,但功名却不可小觑。

诗意:
这首诗描绘了一个有着强大内心的人,他能够应对世间的黑暗和光明。虽然他的身躯微小,但他却能包容天地。即使在政治上不被看重,他的功名也不可小觑。

赏析:
这首诗以简练的语言表达了作者对于内心强大、包容万物的人的赞美。作者通过对比古人和现世人的不同,表达了对于坚定心志和追求真正的功名的崇敬之情。整首诗的语言简练,但却能够体现出作者对于古人的敬佩之情,也能够启迪现代人,让我们明白在追求功名的过程中,我们也应该注重内心的修炼和包容。

全诗拼音读音对照参考


cì yùn dá zhèn mèng xī shí shǒu
次韵答阵梦锡十首
gǔ rén cún xīn yì dǐ zhù, juǎn shū huì míng fù shí xíng.
古人存心屹底柱,卷舒晦明付时行。
zuì ěr zhī shēn hán tiān dì, zhèng kě miè měng nì gōng míng.
蕞尔之身函天地,政可蠛蠓睨功名。

“古人存心屹底柱”平仄韵脚


拼音:gǔ rén cún xīn yì dǐ zhù
平仄:仄平平平仄仄仄
韵脚:(仄韵) 上声七麌  

网友评论



* “古人存心屹底柱”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“古人存心屹底柱”出自陈造的 《次韵答阵梦锡十首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。