“晓日熙仁惠”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   陈造

晓日熙仁惠”出自宋代陈造的《次韵赵帅四首》, 诗句共5个字。

藩方人奠枕,楚尾铁为城。
晓日熙仁惠,春雷的殷政声。
护边一李勣,增户几王成。
笑指琼花露,如公彻底清。

诗句汉字解释

《次韵赵帅四首》是一首宋代的诗词,作者陈造。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

藩方人奠枕,
楚尾铁为城。
晓日熙仁惠,
春雷的殷政声。

护边一李勣,
增户几王成。
笑指琼花露,
如公彻底清。

诗词中描述了藩方人民奠定枕头,楚尾的铁为城墙。清晨的阳光温暖着人们,春雷的声音传达着仁政的声音。

诗词中提到了护边的李勣,他保护边疆的功绩,以及增加户口的几位王公的功绩。最后一句"笑指琼花露,如公彻底清"表达了作者对如公的高尚品德的赞美。

整首诗词描绘了一个安定繁荣的边疆景象,藩方人民安居乐业,边境得到了保护和发展。诗意中透露着对护边将士和国家统治者的赞美之情,以及对如公清廉高尚的敬佩。

这首诗词通过对具体场景和人物的描绘,展现了作者对于社会稳定和官员廉洁的向往和赞美。同时,通过对边境地区的描写,也充满了对国家繁荣和民众幸福的期盼。整体氛围庄重而又欢快,充满了乐观向上的情绪。

全诗拼音读音对照参考


cì yùn zhào shuài sì shǒu
次韵赵帅四首
fān fāng rén diàn zhěn, chǔ wěi tiě wèi chéng.
藩方人奠枕,楚尾铁为城。
xiǎo rì xī rén huì, chūn léi de yīn zhèng shēng.
晓日熙仁惠,春雷的殷政声。
hù biān yī lǐ jī, zēng hù jǐ wáng chéng.
护边一李勣,增户几王成。
xiào zhǐ qióng huā lù, rú gōng chè dǐ qīng.
笑指琼花露,如公彻底清。

“晓日熙仁惠”平仄韵脚


拼音:xiǎo rì xī rén huì
平仄:仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 去声八霁  

网友评论



* “晓日熙仁惠”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“晓日熙仁惠”出自陈造的 《次韵赵帅四首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。