传说秀句我已经不能像唐代王维，人民依照慈母也不能如汉杜诗。
一官强颜洞温饱。
仅仅免于十一癸形瘦词。
分别从村歌趁社鼓，讨厌看到翻雨覆云手。
口袋里只准备买下钱，经会拂衣践踏这句话。
三子表表我眼中，赶快拿起肯再次衰退同。
辞坛高峻地推大手，官业做了收隽功。
老如果老了时间其他救济，灌园的缝隙要治病。
折腰相聚现在感到寂寞，端知道缩鳖取死律。
谁能违背性声誉的天，挽眉屏住呼吸前乞求。
回想一挽上千托，带索弹有多快乐。

zài cì yùn dá jié tuī sī lǐ lù jiān yuè
再次韵答节推司理路监岳
shì chuán xiù jù wǒ jì bù néng rú táng wáng wéi, mín yī cí mǔ yì fù bù néng rú hàn dù shī.
世传秀句我既不能如唐王维，民依慈母亦复不能如汉杜诗。
yī guān qiǎng yán qiào wēn bǎo.
一官强颜窍温饱。
cū miǎn gēng guǐ xíng shòu cí.
粗免庚癸形瘦辞。
fēn cóng cūn gē chèn shè gǔ, yàn jiàn fān yún fù shǒu yǔ.
分从村歌趁社鼓，厌见翻云覆手雨。
tuó zhōng jǐn bàn mǎi shān qián, jìng dāng fú yī jiàn cǐ yǔ.
橐中仅办买山钱，径当拂衣践此语。
sān zi biǎo biǎo wú yǎn zhōng, qù cāo kěn fù shuāi xiǔ tóng.
三子表表吾眼中，趣操肯复衰朽同。
cí tán zhǎn rán tuī dà shǒu, guān yè xíng yǐ shōu juàn gōng.
辞坛崭然推大手，官业行矣收隽功。
lǎo fū lǎo yǐ xiá tā xù, guàn yuán zhī xì yào zhì jí.
老夫老矣暇他恤，灌园之隙要治疾。
zhé yāo yè jū jīn tòng jì, duān zhī suō biē qǔ zú lǜ.
折腰曳裾今痛寂，端知缩鳖取卒律。
shuí néng wéi xìng yù suǒ tiān, wǎn méi bǐng xī qián qǐ lián.
谁能违性誉所天，挽眉屏息前乞怜。
huí sī yī wǎn jiān qiān tuō, dài suǒ tán qín yǒu yú lè.
回思一挽间千托，带索弹琴有馀乐。

“老夫老矣暇他恤”平仄韵脚