“旋炷铜炉百和香”的意思及全诗出处和翻译赏析

旋炷铜炉百和香”出自宋代陈造的《次韵张守四首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:xuán zhù tóng lú bǎi hé xiāng,诗句平仄:平仄平平仄平平。

全诗阅读

新诗囊锦堕春窗,旋炷铜炉百和香
试握毛锥支劲敌,独怜赤手强扶疮。


诗词类型:

《次韵张守四首》陈造 翻译、赏析和诗意


《次韵张守四首》是宋代陈造创作的一首诗词。下面是该诗词的中文译文、诗意和赏析。

译文:
新诗囊锦堕春窗,
旋炷铜炉百和香。
试握毛锥支劲敌,
独怜赤手强扶疮。

诗意:
这首诗描绘了一幅景象,春天的窗前装饰着绚丽的窗帘,铜炉中焚烧着各种香料,散发出百种芬芳。诗人试图用毛锥握住坚硬的敌人,只为了治愈自己的创伤,他赞美了那些用赤手坚强地扶持伤口的人。

赏析:
这首诗词通过对窗帘和铜炉的描绘,展现了春天的美好景色。窗帘上用锦绣装饰,美丽而华贵,给人以愉悦的感觉。铜炉中燃烧着百种香料,香气扑鼻,使人陶醉。这种细腻的描写使得整个诗句充满了春天的生机和繁荣。

诗的后半部分,诗人试图用毛锥握住坚硬的敌人,表达了一个意志坚定、勇敢面对困难的形象。他赞美那些勇敢面对伤痛的人,虽然没有工具和条件,但用赤手坚强地扶持伤口,表达了对他们的敬佩和赞美。

这首诗词通过对春天景色和人物形象的描绘,展现了作者对美好事物的热爱和对勇敢面对困难的人的赞扬。整首诗情感真挚,语言简练,给人以深深的思考和共鸣。

《次韵张守四首》陈造 拼音读音参考


cì yùn zhāng shǒu sì shǒu
次韵张守四首

xīn shī náng jǐn duò chūn chuāng, xuán zhù tóng lú bǎi hé xiāng.
新诗囊锦堕春窗,旋炷铜炉百和香。
shì wò máo zhuī zhī jìng dí, dú lián chì shǒu qiáng fú chuāng.
试握毛锥支劲敌,独怜赤手强扶疮。

“旋炷铜炉百和香”平仄韵脚


拼音:xuán zhù tóng lú bǎi hé xiāng

平仄:平仄平平仄平平

韵脚:(平韵) 下平七阳  

网友评论