“以归肇祀”的意思及全诗出处和翻译赏析

以归肇祀”出自宋代吴泳的《嘉禾颂七章章四句》, 诗句共4个字,诗句拼音为:yǐ guī zhào sì,诗句平仄:仄平仄仄。

全诗阅读

惟唐叔是景,献诸天子。
天子不有,以归肇祀


诗词类型:

《嘉禾颂七章章四句》吴泳 翻译、赏析和诗意


嘉禾颂七章章四句是吴泳创作的一首诗词,具有宋代的文化背景。以下是我为您准备的诗词的中文译文、诗意和赏析。

《嘉禾颂七章章四句》中文译文:
惟有唐叔拥有着美好的景象,奉献给天子。
如果天子不拥有这份美好,那就献给肇祀。

诗意和赏析:
这首诗词描述了一种将美好景象献给天子并进行肇祀的仪式。嘉禾指的是丰收的庄稼,象征着富饶和繁荣。诗中的唐叔可能是指作者吴泳自己或者是一位受到赏识的贤人,他将这美好的景象献给天子,表达了作者对国家繁荣昌盛的祝愿和对朝廷统治的忠诚。

诗词中提到的肇祀,是指祭祀始祖或神灵的仪式。如果天子没有拥有这份美好,那就将这景象献给肇祀,表示对始祖或神灵的敬意和祈愿。

整首诗词表达了作者对国家繁荣的期望和对天子的敬爱之情。通过将丰收的庄稼作为象征,诗人表达了对社会安定、经济富裕的渴望,并将这美好的景象献给天子,以表达对朝廷的忠诚和对国家命运的祈愿。

这首诗词以简洁明了的语言描绘了一个古代社会的场景和仪式,通过对庄稼和天子的描绘,展示了作者对国家和统治者的赞美和祝福。诗词通过隐喻和象征的手法,将自然景象和人文情感相结合,既表达了对丰收的喜悦,又表达了对社会的期望和对统治者的忠诚。

《嘉禾颂七章章四句》吴泳 拼音读音参考


jiā hé sòng qī zhāng zhāng sì jù
嘉禾颂七章章四句

wéi táng shū shì jǐng, xiàn zhū tiān zǐ.
惟唐叔是景,献诸天子。
tiān zǐ bù yǒu, yǐ guī zhào sì.
天子不有,以归肇祀。

“以归肇祀”平仄韵脚


拼音:yǐ guī zhào sì

平仄:仄平仄仄

韵脚:(仄韵) 上声四纸  

网友评论



吴泳

吴泳(约公元1224年前后在世),字叔永,潼川人。生卒年均不详,约宋宁宗嘉定末前后在世。嘉定元年(公元1209年)第进士。累迁著作郎,兼直舍人院。应诏上书,颇切时要。累迁吏部侍郎兼直学士院,上疏言谨政体、正道揆、厉臣节、综军务四事。后进宝章阁学士,知温州,以言罢。泳著有鹤林集四十卷,《四库总目》行于世。

“以归肇祀”的相关诗句