秦郎老喜欢一起第一，乌丸如漆外表像石头。
巧作松身与镜面，借美在外不是良质。
潘翁拜跪摩年老眼，一生再现三叹息。
识知到镜子没有隐藏自己，您家里原有的东西秦家得到。
你现在所拥有的亚也，伯仲小低还是晚辈。
黄金白璧谁不有，古锦句囊姑且可以敌人。
睿思殿里春半夜，灯火阑残唱歌跳舞散。
自己写小字回答边臣，万里尘土进入长计算。
起初听说桥山送弓剑，怎么知道玉碗人间出现。
夜光炎炎冲斗牛，会有太史占卜星象变化。
人生美妙的东西不一定有，当时一个经过眼睛吃惊老丑。
念您怎么忍心就磨研，稍等片刻图不朽。
要窗明几净风日暖，有愁万斛才八斗。
径须脱帽管城公，小测试玉堂文翰手。

gǔ mò xíng
古墨行
qín láng bǎi hǎo jù dì yī, wū wán rú qī zī rú shí.
秦郎百好俱第一，乌丸如漆姿如石。
qiǎo zuò sōng shēn yǔ jìng miàn, jiè měi yú wài fēi liáng zhì.
巧作松身与镜面，借美於外非良质。
pān wēng bài guì mó lǎo yǎn, yī shēng zài jiàn sān tàn xī.
潘翁拜跪摩老眼，一生再见三叹息。
le zhī zhì jiàn wú dùn xíng, wáng jiā jiù wù qín jiā dé.
了知至鉴无遁形，王家旧物秦家得。
jūn jīn suǒ yǒu yì qí yà, bó zhòng xiǎo dī yóu zǐ zhí.
君今所有亦其亚，伯仲小低犹子侄。
huáng jīn bái bì shú bù yǒu, gǔ jǐn jù náng liáo kě dí.
黄金白璧孰不有，古锦句囊聊可敌。
ruì sī diàn lǐ chūn yè bàn, dēng huǒ lán cán gē wǔ sàn.
睿思殿里春夜半，灯火阑残歌舞散。
zì shū xì zì dá biān chén, wàn lǐ fēng chén rù zhǎng suàn.
自书细字答边臣，万里风尘入长算。
chū wén qiáo shān sòng gōng jiàn, níng zhī yù wǎn rén jiān jiàn.
初闻桥山送弓剑，宁知玉碗人间见。
yè guāng yán yán chōng dòu niú, huì yǒu tài shǐ zhān xīng biàn.
夜光炎炎冲斗牛，会有太史占星变。
rén shēng yóu wù bù bì yǒu, shí yī guò mù jīng lǎo chǒu.
人生尤物不必有，时一过目惊老丑。
niàn zi hé rěn jù mó yán, shǎo dài xū yú tú bù xiǔ.
念子何忍遽磨研，少待须臾图不朽。
míng chuāng jìng jī fēng rì nuǎn, yǒu chóu wàn hú cái bā dǒu.
明窗净几风日暖，有愁万斛才八斗。
jìng xū tuō mào guǎn chéng gōng, xiǎo shì yù táng huī hàn shǒu.
径须脱帽管城公，小试玉堂挥翰手。

“君今所有亦其亚”平仄韵脚