“头白已惊为学晚”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   李廌

头白已惊为学晚”出自宋代李廌的《杨十三虞卿在希颜上人房纳凉余时在村舍归和》, 诗句共7个字。

土渴山焦独在阿,考盘孰与世相遇。
皇皇夫子犹伤凤,碌碌苍生尚执柯。
头白已惊为学晚,日长赢得读书多。
北禅释子应相笑,树瘿多年变木鹅。

诗句汉字解释

【原题】:
杨十三虞卿在希颜上人房纳凉余时在村舍归和诸公韵

全诗拼音读音对照参考


yáng shí sān yú qīng zài xī yán shàng rén fáng nà liáng yú shí zài cūn shè guī hé
杨十三虞卿在希颜上人房纳凉余时在村舍归和
tǔ kě shān jiāo dú zài ā, kǎo pán shú yǔ shì xiàng yù.
土渴山焦独在阿,考盘孰与世相遇。
huáng huáng fū zǐ yóu shāng fèng, lù lù cāng shēng shàng zhí kē.
皇皇夫子犹伤凤,碌碌苍生尚执柯。
tóu bái yǐ jīng wéi xué wǎn, rì zhǎng yíng de dú shū duō.
头白已惊为学晚,日长赢得读书多。
běi chán shì zǐ yīng xiāng xiào, shù yǐng duō nián biàn mù é.
北禅释子应相笑,树瘿多年变木鹅。

“头白已惊为学晚”平仄韵脚


拼音:tóu bái yǐ jīng wéi xué wǎn
平仄:平平仄平平平仄
韵脚:(仄韵) 上声十三阮  

网友评论



* “头白已惊为学晚”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“头白已惊为学晚”出自李廌的 《杨十三虞卿在希颜上人房纳凉余时在村舍归和》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

李廌

李廌(zhì)(1059-1109) 北宋文学家。字方叔,号德隅斋,又号齐南先生、太华逸民。汉族,华州(今陕西华县)人。6岁而孤,能发奋自学。少以文为苏轼所知,誉之为有“万人敌”之才。由此成为“苏门六君子”之一。中年应举落第,绝意仕进,定居长社(今河南长葛县),直至去世。文章喜论古今治乱,辨而中理。