“丹饼乘天日半曛”的意思及全诗出处和翻译赏析

丹饼乘天日半曛”出自宋代李新的《题赖盘市法云院二首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:dān bǐng chéng tiān rì bàn xūn,诗句平仄:平仄平平仄仄平。

全诗阅读

乱石崖边花蹙锦,斗鸡峰下麦翻云。
青螺着地山浑翠,丹饼乘天日半曛


诗词类型:

《题赖盘市法云院二首》李新 翻译、赏析和诗意


《题赖盘市法云院二首》是宋代诗人李新的作品。这首诗描绘了一幅山水景色,通过细腻的描写和意象的运用,展现了作者对大自然的观察和感悟。

诗词的中文译文如下:
乱石崖边花蹙锦,
斗鸡峰下麦翻云。
青螺着地山浑翠,
丹饼乘天日半曛。

诗意和赏析:
这首诗以山水为背景,通过描绘细腻的景色和物象,表现了作者对自然景观的生动感受和细致观察。首两句描述了乱石崖边的花朵争奇斗艳,犹如锦绣一般,斗鸡峰下的麦浪翻滚如云。通过对花朵和麦浪的描绘,展现了大自然的生机勃勃和景色的绚丽多彩。

接下来的两句描述了青螺着地的山峰的翠绿色彩,以及丹饼(指太阳)在半曛时分的照耀。这里的青螺和丹饼都是作者运用的意象,通过对颜色、光影的描绘,表达了山峰的青翠和太阳的温暖照耀。整首诗以景物描写为主,通过运用形象的字眼,使读者能够感受到山水之美和大自然的神奇。

这首诗整体给人以清新、生动、唯美的感觉。通过对自然景色的描写,作者展现了对大自然的热爱和敬畏之情。诗中的景物描绘生动而细腻,象征着大自然的生机和美丽。读者在欣赏这首诗时,可以感受到作者对自然景色的细致观察和真挚的情感表达,同时也能够在美景中感受到人与自然的和谐共生。

《题赖盘市法云院二首》李新 拼音读音参考


tí lài pán shì fǎ yún yuàn èr shǒu
题赖盘市法云院二首

luàn shí yá biān huā cù jǐn, dòu jī fēng xià mài fān yún.
乱石崖边花蹙锦,斗鸡峰下麦翻云。
qīng luó zháo dì shān hún cuì, dān bǐng chéng tiān rì bàn xūn.
青螺着地山浑翠,丹饼乘天日半曛。

“丹饼乘天日半曛”平仄韵脚


拼音:dān bǐng chéng tiān rì bàn xūn

平仄:平仄平平仄仄平

韵脚:(平韵) 上平十二文  

网友评论