“慰怀春色酒盈瓶”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   郑刚中

慰怀春色酒盈瓶”出自宋代郑刚中的《义荣见示禅月山居诗盥读数过六根洒然但余素》, 诗句共7个字。

陋屋三间草盖成,四时兰菊荐芳馨。
但知后圃多栽橘,何秘阳山独采苓。
破睡雪花茶满碗,慰怀春色酒盈瓶
与人无怨亦无德,自觉长年心自宁。

诗句汉字解释

怀

【原题】:
义荣见示禅月山居诗盥读数过六根洒然但余素不晓佛法今以受孔子教中而见於穷居之所日用者和成七首

全诗拼音读音对照参考


yì róng jiàn shì chán yuè shān jū shī guàn dú shù guò liù gēn sǎ rán dàn yú sù
义荣见示禅月山居诗盥读数过六根洒然但余素
lòu wū sān jiān cǎo gài chéng, sì shí lán jú jiàn fāng xīn.
陋屋三间草盖成,四时兰菊荐芳馨。
dàn zhī hòu pǔ duō zāi jú, hé mì yáng shān dú cǎi líng.
但知后圃多栽橘,何秘阳山独采苓。
pò shuì xuě huā chá mǎn wǎn, wèi huái chūn sè jiǔ yíng píng.
破睡雪花茶满碗,慰怀春色酒盈瓶。
yú rén wú yuàn yì wú dé, zì jué cháng nián xīn zì níng.
与人无怨亦无德,自觉长年心自宁。

“慰怀春色酒盈瓶”平仄韵脚


拼音:wèi huái chūn sè jiǔ yíng píng
平仄:仄平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平九青  

网友评论



* “慰怀春色酒盈瓶”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“慰怀春色酒盈瓶”出自郑刚中的 《义荣见示禅月山居诗盥读数过六根洒然但余素》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。