“愿当甘棠颂公恩”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   郑刚中

愿当甘棠颂公恩”出自宋代郑刚中的《赵子礼劝农回有诗和者盈轴然皆颂德诗非劝农》, 诗句共7个字。

山田硗薄高低春,田者缘山嗔鸟耘。
惰农不趋林外坰,每以惮此求暂宁。
守出见之告以情,尔辈勿祖米价平。
官今不用农为兵,虽屡丰年自当耕。
醉饱酒食尔有名,田畯至喜非肇称。
众曰此亭公所登,愿当甘棠颂公恩
祁祁之雨明日晴,听我吹豳击鼓鸣。

诗句汉字解释

【原题】:
赵子礼劝农回有诗和者盈轴然皆颂德诗非劝农也拟和二篇

全诗拼音读音对照参考


zhào zi lǐ quàn nóng huí yǒu shī hé zhě yíng zhóu rán jiē sòng dé shī fēi quàn nóng
赵子礼劝农回有诗和者盈轴然皆颂德诗非劝农
shān tián qiāo báo gāo dī chūn, tián zhě yuán shān chēn niǎo yún.
山田硗薄高低春,田者缘山嗔鸟耘。
duò nóng bù qū lín wài jiōng, měi yǐ dàn cǐ qiú zàn níng.
惰农不趋林外坰,每以惮此求暂宁。
shǒu chū jiàn zhī gào yǐ qíng, ěr bèi wù zǔ mǐ jià píng.
守出见之告以情,尔辈勿祖米价平。
guān jīn bù yòng nóng wèi bīng, suī lǚ fēng nián zì dāng gēng.
官今不用农为兵,虽屡丰年自当耕。
zuì bǎo jiǔ shí ěr yǒu míng, tián jùn zhì xǐ fēi zhào chēng.
醉饱酒食尔有名,田畯至喜非肇称。
zhòng yuē cǐ tíng gōng suǒ dēng, yuàn dāng gān táng sòng gōng ēn.
众曰此亭公所登,愿当甘棠颂公恩。
qí qí zhī yǔ míng rì qíng, tīng wǒ chuī bīn jī gǔ míng.
祁祁之雨明日晴,听我吹豳击鼓鸣。

“愿当甘棠颂公恩”平仄韵脚


拼音:yuàn dāng gān táng sòng gōng ēn
平仄:仄平平平仄平平
韵脚:(平韵) 上平十三元  

网友评论



* “愿当甘棠颂公恩”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“愿当甘棠颂公恩”出自郑刚中的 《赵子礼劝农回有诗和者盈轴然皆颂德诗非劝农》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。