“已奏江边报捷书”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   郑刚中

已奏江边报捷书”出自宋代郑刚中的《甲寅九月末雨至十月二十三日得晴闻是日六飞》, 诗句共7个字。

蜜雨重阴一月馀,似闻虏马又长驱。
怪来林外升晴日,已奏江边报捷书

诗句汉字解释

【原题】:
甲寅九月末雨至十月二十三日得晴闻是日六飞进狩诸将告捷

全诗拼音读音对照参考


jiǎ yín jiǔ yuè mò yǔ zhì shí yuè èr shí sān rì dé qíng wén shì rì liù fēi
甲寅九月末雨至十月二十三日得晴闻是日六飞
mì yǔ zhòng yīn yī yuè yú, shì wén lǔ mǎ yòu cháng qū.
蜜雨重阴一月馀,似闻虏马又长驱。
guài lái lín wài shēng qíng rì, yǐ zòu jiāng biān bào jié shū.
怪来林外升晴日,已奏江边报捷书。

“已奏江边报捷书”平仄韵脚


拼音:yǐ zòu jiāng biān bào jié shū
平仄:仄仄平平仄平平
韵脚:(平韵) 上平六鱼  (仄韵) 去声十七霰  

网友评论



* “已奏江边报捷书”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“已奏江边报捷书”出自郑刚中的 《甲寅九月末雨至十月二十三日得晴闻是日六飞》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。